Переклад тексту пісні Rise Again - Project Vela

Rise Again - Project Vela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rise Again , виконавця -Project Vela
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.10.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Rise Again (оригінал)Rise Again (переклад)
Caught up in the ways, stuck in a cage Застряг у дорозі, застряг у клітці
Been twisted and maimed Скручений і покалічений
Try to escape before I break Спробуй втекти, поки я не зламався
We’re battered and weakened, nearly defeated Ми побиті та ослаблені, майже переможені
We’ve taken our beatings so we can rise again Ми взяли на себе побої, щоб встати
It’s getting dim, the dusk approaches, and we’re losing hope (we're losing hope) Темніє, сутінки наближаються, і ми втрачаємо надію (ми втрачаємо надію)
It’s sinking in, we’re branded by the lies we’re told.Це все глибше, ми затавровані брехнею, яку нам говорять.
Lies we’re told Брехня, яку нам говорять
Struggles and failures, enduring abuse Боротьба і невдачі, терпіння знущань
A permanent reminder that we can’t take it back Постійне нагадування про те, що ми не можемо повернути його
Caught up in the ways, stuck in a cage Застряг у дорозі, застряг у клітці
Been twisted and maimed Скручений і покалічений
Try to escape before I breakСпробуй втекти, поки я не зламався
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!