Переклад тексту пісні Losin' It - Project Born, Esham the Unholy

Losin' It (оригінал)

Yo what’s up?
This is Esham The Unholy
And I’m in the motherfucking house with Mr. Nitty and Little Half Pint
And Project Born is in this motherfucker
I’m losing it, I think my mind is in a fucking rage
Cause when I’m killing hoes I’m tense slow wit my mental stage
I keeps the candles burning every night I lay to rest
And slit my wrist because I had to have a blood test
I’m killing bitches, punk-ass niggas, and you fucking hoes
I draw dat first blood so consider me the Rambo
Cause new jack is back in the city I’m packing em up to heaven
Kill 56 now Wesley Snipes is Passenger 57
I got my mind off in some filthy shit and dirty shit
My counselor tells my mother «yo son is a lunatic»
I cut her throat then watched her scream as her body burns
And look my mother in the face and tell her yo turn
I left the scene and there was two mo bodies layin dead
«We want Nitty dead» was all the fucking papers read
But that’s a joke cause this maniac is on the loose
And when I’m creepin all I’m seeking is my trigger juice
So take the lesson, learn your motherfucking principles
I got no mind so you know Frank Nit’s invincible
I think of no one else except my son and damn self
That’s why three years ago I put my brain up on the shelf
Cause I’m so heartless I’m bound to run my own section
I look at mirrors and I come up wit no damn reflection
I’m still hallucinating about the fucking murder scenes
Dropped in a straight jacket at the age of eighteen
I’m thinking damn will I ever get my mind back?
My folks keep telling me a maniac’s a maniac
I tell my story but you hoes just don’t know who I am
A fucking menace in bloodsport the black Van Damme
I’ll get you motherfuckers screaming when you hit the paint
You ain’t from New Orleans so bitch don’t try and play a saint
Because I got your fucking mother hanging from a string
And if she go to talking shit she catching sixteen
Cause I get violent I want silence when I’m in the room
Straight out the ‘jects, Frank Nitty’s temple of the doom
I’m checking coffins cause this lifeless nigga’s gonna give
And like I said on the untouchables the dead lives
You kill a bitch, you kill a bitch, and now I kill a bitch
It’s time for ceremonies fuck that shit just dig the ditch
Because I told you hoes to never try and fuck with me
I’m running shit down in fucking nineteen-nitty-three
Cause when I’m gone off, You niggas meet the sawed-off
Some niggas crawled away, But most of them were hauled off
Up in plastic, So you know this nigga’s cruising it
But I say fuck you hoes and laugh because I’m losing it
I’m losing it man I think I’m losing it
I’m losing it, Tell me if my mind’s gone
Tell me if my mind’s blown, Man, I think your mind’s blown
Man I need some therapy but ain’t nobody helping me
Come and meet the killer inside me killer inside me now you see
I gotta get my head together get it together pull it apart
If I put my finger on the trigger then the bullet’ll start
My luck my luck is hard hard luck so I’m lucking
I’m down wit hard lucking I don’t give a fuck and
I be the black devil unholy Esham
Having flashbacks of how I shot Uncle Tom
I’m losing it nigga
For many many years I tried to run but I can’t hide no mo
My mind is eagerly anticipating for some murder ho
Shank after motherfucking shank is what I’m all about
Diary of a madman so hear me as I take em out
Puff after motherfucking puff as I be smoking fry
No one knows a madman so look a killer in his eye
Take me out my misery I’m dropping deeper to my knees
Judgment day is coming, Keep my finger on that lemon squeeze
V-I-O-L-E-N-T ???, bitch
F-T-I-C-K no reaching for no panic switch
Life is kinda hard to swallow so I eat it bit by bit
Must don’t know who they fucking wit, They fucking wit a lunatic
Deep inside my mind I light a candle life is meditating
Never ever gang related still I stay premeditated
Mentally disturbed my mind don’t click I think I wanna die
I can’t live my life in pain don’t lay my shit up in the light
Confused got me livid so I guess I got nowhere to turn
Bitches on these nuts because they want the fucking ends I earn
People tell me give it up that my life is a fucking waste
What them bitches don’t know is that Flint Michigan’s a lonely place
Visions in my head gotta hunt em all across the nation
Deep up in a straight jacket suffering from the medication
Lost in my mind trying to find me a peace of mind
I’m out my fucking mind but still I got my fucking .9
Basically hit got me mixed in this fuck shit
Hop out the ghetto keep me labelled as a lunatic
How will I live?
I don’t know that’s a tough decision
Lock me in institutions and send my black ass to prison
This is my life nigga but don’t put no blues in it
Like the money in my pocket bitch I’m losing it
Yo what’s up this is Project Born and Esham
And we done lost that shit

(переклад)

Ей, що трапилося?
Це Ешам Нечестивий
А я в довбаному домі з містером Нітті та маленькою півпінтою
І Project Born є в цьому піску
Я втрачаю це, я думаю, що мій розум у довбаній люті
Тому що, коли я вбиваю мотики, я напружений повільно до розуму
Я запалюю свічки кожного вечора, коли лягаю відпочивати
І розрізав зап’ястя, тому що мені потрібно було здати аналіз крові
Я вбиваю стерв, нігерів-панків і вас, довбаних мотик
Я пролила цю першу кров, тому вважайте мене Рембо
Оскільки новий Джек повернувся в місто, я пакую їх до раю
Убийте 56 тепер Уеслі Снайпс пасажир 57
Я з’їхав з розуму в якесь брудне лайно та брудне лайно
Мій консультант каже моїй матері «твій син — божевільний»
Я перерізав їй горло, а потім спостерігав, як вона кричить, як її тіло горить
І подивися моїй матері в обличчя і скажи їй, що ти повернись
Я пішов з місця події, а там лежали два мертвих тіла
«Ми хочемо, щоб Нітті помер» — так читали всі довбані газети
Але це жарт, тому що цей маніяк на волі
І коли я плачу, все, що я шукаю, це мій спусковий сік
Тож візьміть урок, вивчіть свої довбані принципи
Я не заперечую, тому ти знаєш, що Френк Ніт непереможний
Я ні про кого більше не думаю, крім свого сина та проклятого себе
Ось чому три роки тому я поклав свій розум на полицю
Тому що я такий безсердечний, що змушений вести власний розділ
Я дивлюся на дзеркала, і я приходжу без жодного відображення
Я все ще бачу галюцинації про довбані сцени вбивства
Впав у гамівній курткі у вісімнадцять років
Я думаю, чи я коли-небудь прийду до розуму?
Мої родичі постійно кажуть мені, що маніяк є маніяк
Я розповідаю свою історію, але ви не знаєте, хто я
Чорношкірий Ван Дамм — довбана загроза у кривавому спорті
Я змусжу вас кричати, коли ви потрапите на фарбу
Ти не з Нового Орлеана, тому сука не намагайся грати святого
Тому що твоя довбана мати повисла на мотузці
І якщо вона починає говорити лайно, вона ловить шістнадцять
Оскільки я стаю жорстоким, я хочу тиші, коли я в кімнаті
Безпосередньо, «храм приреченості» Френка Нітті
Я перевіряю труни, тому що цей неживий ніггер збирається дати
І, як я казав, на недоторканних мертві живуть
Ти вбиваєш суку, ти вбиваєш суку, і тепер я вбиваю суку
Настав час для церемоній, чорт, це лайно, просто копай канаву
Тому що я сказав тобі, мотики, ніколи не намагатися знущатися зі мною
Я біжу лайном у довбаному дев'ятнадцять-нітті-третьому
Тому що, коли я піду, ви, нігери, зустрінете обрізаних
Деякі нігери відповзли, але більшість із них витягли
У пластику, тож ви знаєте, що цей негр їздить по ньому
Але я кажу, до біса, і сміюся, тому що я втрачаю це
Я втрачаю це, чоловіче, я думаю, що я втрачаю це
Я втрачаю це, Скажи мені, якщо мій розум пішов
Скажи мені, якщо мій розум зруйнований, Чоловіче, я думаю, що ти здурів
Чоловіче, мені потрібна терапія, але ніхто мені не допомагає
Приходь і познайомся з вбивцею всередині мене, вбивцею всередині мене, тепер ти бачиш
Мені потрібно зібрати голову, зібратися, розтягнути її
Якщо я покладу палець на спусковий гачок, куля почне стріляти
Моя удача, моя удача важка, тому мені щастить
Мені важко пощастити, мені наплювати і
Я чорний диявол, нечестивий Ешам
Спогади про те, як я застрелив дядька Тома
Я втрачаю це нігер
Протягом багатьох років я намагався бігти, але не можу приховати
Мій розум з нетерпінням чекає якогось вбивства
Рука за довбаною гомілкою це те, про що я
Щоденник божевільного, тож почуй мене, коли я витягну їх
Затяжка за довбаною затяжкою, коли я курю смажене
Ніхто не знає божевільного, тому подивіться вбивці йому в очі
Вийми мене з мого страждання, я падаю глибше на коліна
Судний день наближається, тримай мій палець на цьому вичавленому лимоні
V-I-O-L-E-N-T ???, сука
F-T-I-C-K немає досягнення для вимикача паніки
Життя якось важко ковтати, тому я їм його потроху
Напевно не знаю, з ким вони дотепні, Вони дотепні до божевільного
Глибоко в моєму розумі я запалюю свічку, життя медитую
Ніколи не був пов’язаний з бандою, але я залишаюся наперед
Психічні розлади, мій розум не клацайте, я думаю, що хочу померти
Я не можу прожити своє життя в болю
Збентеження привело мене до блідості, тож я вважаю, що мені не було куди звернутися
Суки на цих божевільних, тому що вони хочуть, щоб я заробив довбані кінці
Люди кажуть мені, покинь це, що моє життя — марна трата
Ці стерви не знають, що Флінт Мічиган — самотнє місце
Бачення в моїй голові мусять полювати за ними по всій країні
Глибоко у гладкій сорочці, страждаючи від ліків
Загублений у моїй розумі, намагаючись знайти свої душевний спокій
Я з глузду з’їхав, але я все-таки отримав свою чортову .9
По суті, хіт втягнув мене в це лайно
Вискочи з гетто, щоб мене помітили як божевільного
Як я буду жити?
Я не знаю, що це важке рішення
Замкніть мене в установах і відправте мою чорну дупу до в’язниці
Це мій ніггер у житті, але не вкладайте в це блюз
Я втрачаю їх, як гроші в моїй кишені, сука
Ей, що там, це Project Born and Esham
І ми загубили це лайно