Переклад тексту пісні C'era una volta - Procession

C'era una volta - Procession
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C'era una volta, виконавця - Procession. Пісня з альбому Fiaba, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.04.1999
Лейбл звукозапису: Nuova Fonit Cetra, Warner Music Italy
Мова пісні: Італійська

C'era una volta

(оригінал)
Nasce un bimbo, come me
Ma non aveva età
Il tempo lo inventò
Il mondo lo usò
Ma quel bimbo un dì
Dal mondo se ne andò
Nel lago della vita
La verità cercò
Un vecchio l’aspettava
Ma senza una parola
Si allontanò dal lago
Lasciando la sua riva
Il vecchio non ha età
Ma nei suoi occhi vedi
La storia ormai finita
Di una vita sprecata
Resta solo a pensare
A ciò che lui stava cercando
E non trova più niente
Anche l’acqua è svanita
La verità è fuggita
Dal lago, con quel vecchio
Ma l’uomo triste è solo
Forse, era, lui stesso
(переклад)
Народжується дитина, як і я
Але він не старів
Час винайшов це
Світ використав це
Але одного дня ця дитина
Він покинув світ
В озері життя
Правду шукали
На неї чекав старий
Але без слова
Він відійшов від озера
Залишаючи його берег
Старий нестаріючий
Але в його очах ви бачите
Тепер історія закінчена
Про втрачене життя
Залишається тільки подумати
Те, що він шукав
І більше нічого не знаходить
Навіть вода зникла
Правда втекла
З озера, з тим старцем
Але сумний чоловік один
Можливо, це був він сам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Death & Judgement 2013
Un mondo sprecato 1999
To Reap Heavens Apart 2013
The Death Minstrel 2013
Conjurer 2013
Fiaba 1999
Notturno 1999
All Descending Suns 2017
One by One They Died 2017
As They Reached the Womb 2017
Amidst the Bowels of Earth 2017

Тексти пісень виконавця: Procession