Переклад тексту пісні Believe in Something Fun - Prince Rama

Believe in Something Fun (оригінал)

So how are you?
It’s been awhile
It’s been a long long time since I could answer
You’re looking beat down, so beat me up
I’m looking out for the good times coming
So sick of all this talk I’m going wild
It’s all the he-said, she-said, breaking something
You’re looking dumb, so let’s get it on
I’m feeling dumb tonight, so let’s do it
Fun to find
Believe in something fun
To find
Believe in something
Fun
So wake me up, I crashed my car
I hit a dream called life wait, it’s a nightmare
I got a gun, please one more song
I need a slow dance bad from an angel
Fun to find
Believe in something fun
To find
Believe in something
Fun

Believe in Something Fun (переклад)

Тож як справи?
Пройшло багато часу
Пройшло довго, відколи я не міг відповісти
Ти виглядаєш побитим, тож побий мене
Я чекаю настання хороших часів
Набридли всі ці розмови, я збожеволію
Це все, що він-сказав, вона-сказала, щось ламав
Ви виглядаєте дурним, тож давайте розберемося
Сьогодні ввечері я відчуваю себе німим, тож давайте зробимо це
Цікаво знайти
Повірте в щось веселе
Знайти
Вірте у щось
Весело
Тож розбудіть мене, я розбив свою машину
Я снився мрію, яка називається, що життя чекає, це кошмар
Я отримав пістолет, будь ласка, ще одну пісню
Мені потрібен повільний танець від ангела
Цікаво знайти
Повірте в щось веселе
Знайти
Вірте у щось
Весело