| Песенка Пеппи Длинныйчулок (оригінал) | Песенка Пеппи Длинныйчулок (переклад) |
|---|---|
| Ой, Пеппи, Пеппи-Пеппи, | Ой, Пеппі, Пеппі-Пеппі, |
| Пеппи-Пеппи, Пеппи-Пеппи, | Пеппі-Пеппі, Пеппі-Пеппі, |
| Бедная, бедная Пеппилотта, | Бідна, бідна Пеппілотта, |
| Длинный чулок, | Довга панчоха, |
| Шла я через горы-косогоры, мухоморы, | Ішла я через гори-косогори, мухомори, |
| Тротуары-тары-бары и болота, | Тротуари-тари-бари та болота, |
| Падая с ног, | Падаючи з ніг, |
| Без карты и без компаса, | Без карти та без компасу, |
| Тащуся на лошадке, | Тящусь на конячці, |
| Которая забыла, | Яка забула, |
| Где север, запад, юг, восток. | Де північ, захід, південь, схід. |
| Эх, раз-два-три-четыре-пять, | Ех, раз-два-три-чотири-п'ять, |
| Вышла погулять | Вийшла погуляти |
| Бедная, бедная Пеппилотта, | Бідна, бідна Пеппілотта, |
| Очень мило. | Дуже мило. |
| Эх, значит, надо прямо-прямо, | Ех, значить, треба прямо-прямо, |
| А потом опять направо, | А потім знову праворуч, |
| А потом вперёд до поворота, | А потім уперед до повороту, |
| Всё забыла. | Все забула. |
| Ой, папочка-папулечка, любимый-дорогой, | Ой, татко-папулечка, коханий-дорогий, |
| Наверно через двести лет | Напевно, через двісті років |
| Доберуся я домой. | Доберуся я додому. |
| Ой, папочка-папулечка, любимый-дорогой, | Ой, татко-папулечка, коханий-дорогий, |
| Сто сорок раз рассказывал, | Сто сорок разів розповідав, |
| Как добраться к нам домой. | Як дістатися до нас додому. |
Переклад тексту пісні Песенка Пеппи Длинныйчулок - Приключения Электроников
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Песенка Пеппи Длинныйчулок , виконавця -Приключения Электроников
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Песенка Пеппи Длинный чулок