Переклад тексту пісні Let the Redeemed - Prestonwood Worship, Michael Neale, Paul Baloche

Let the Redeemed (оригінал)

Let the redeemed say
That our God is great (God is great)
Let the redeemed say
That our God is good (God is good)
Let the redeemed say
That our God is wise (God is wise)
Sovereign, awesome, glorious
Let the redeemed sing of His majesty (majesty)
Let the redeemed sing of His righteousness (righteousness)
Let the redeemed sing of His mighty works (mighty works)
Sovereign, awesome, glorious
Alleluia, alleluia
Let God be praised, alleluia
Alleluia, alleluia
Let God be praised, alleluia
Blessing and honor and glory and power
Be unto the King of all kings, forever
Blessing and honor and glory and power
Be unto the King of all kings, forever!
Glory, give Him all the glory
There is none more worthy of our praise, forever
Glory, give Him all the glory
There is none more worthy of our praise, forever!
Alleluia, alleluia
Let God be praised, alleluia
Alleluia, alleluia
Let God be praised, alleluia!
Make a joyful noise unto the Lord, all the earth
Serve the Lord with gladness
Come into His presence with singing!
Know that the Lord, He is God
It is He who made us, we are His
We are His people, the sheep of His pasture
Enter His gates with thanksgiving
And His courts with praise
Give thanks to Him and bless His name
For the Lord is good
His steadfast love endures forever
And His faithfulness, to all generations

Let the Redeemed (переклад)

Нехай скажуть спокутовані
Що наш Бог великий (Бог великий)
Нехай скажуть спокутовані
Що наш Бог добрий (Бог добрий)
Нехай скажуть спокутовані
Що наш Бог мудрий (Бог мудрий)
Суверенний, чудовий, славний
Нехай спокутований співає Його величність (величність)
Нехай викуплений співає Свою праведність (праведність)
Нехай спокутований співає Свої могутні діла (могутні діла)
Суверенний, чудовий, славний
Алілуя, алілуя
Нехай буде прославлений Бог, алілуя
Алілуя, алілуя
Нехай буде прославлений Бог, алілуя
Благословення і честь, і слава, і сила
Будь царем всіх царів, навіки
Благословення і честь, і слава, і сила
Будь царем всіх царів, навіки!
Слава, віддай Йому всю славу
Немає нікого, гідного нашої похвали, назавжди
Слава, віддай Йому всю славу
Немає нікого, гідного нашої похвали, назавжди!
Алілуя, алілуя
Нехай буде прославлений Бог, алілуя
Алілуя, алілуя
Нехай буде хвала Бог, алілуя!
Радісно шуміть Господеві, вся земля
Служіть Господу з радістю
Приходьте до Його присутності зі співом!
Знайте, що Господь, Він — Бог
Це Він створив нас, ми — Його
Ми — Його народ, вівці Його пасовиська
Увійдіть у Його ворота з подякою
І Його суди з похвалою
Дякуйте Йому та благословляйте Його ім’я
Бо Господь благий
Його непохитна любов триває вічно
І Його вірність для всіх поколінь