Переклад тексту пісні Unconscious Melody - Preoccupations

Unconscious Melody (оригінал)

I don’t want a wave to come carry me under
It’s a time of designs
I open up a book I can’t understand the meaning
I need something to read
Falling over backwards in an embarrassing fashion
Embarrassing fashion
I just get the feeling I don’t have any sensation
It isn’t much of a feeling
When you sleep
And you breathe an unconscious melody
Turning on your intricate circuitry
In the sea you can see infinity
When you breathe an unconscious melody
I hear a drum
But there’s no music
Different kind of beat through a different kind of drum
There’s too much fire
To keep from burning
There’s too much water
To keep from sinking
Too much distraction
To help my thinking
That maybe all these subjects
Aren’t worth discussing
But the joy comes softly
The joy comes softly
When you sleep
And you breathe an unconscious melody
Turning on your intricate circuitry
In the sea you can see infinity
When you breathe an unconscious melody

Unconscious Melody (переклад)

Я не хочу, щоб хвиля занесла мене
Це час дизайну
Я відкриваю книгу, але не можу зрозуміти її значення
Мені потрібно щось почитати
Неприємне падіння на спину
Сором’язлива мода
Я просто відчуваю, що не відчуваю ніяких відчуттів
Це не дуже почуття
Коли ви спите
І ти дихаєш несвідому мелодію
Увімкнення вашої складної схеми
У морі можна побачити нескінченність
Коли ти дихаєш несвідому мелодію
Я чую барабан
Але немає музики
Різний вид удару через різний барабан
Забагато вогню
Щоб не горіти
Забагато води
Щоб не потонути
Занадто багато відволікання
Щоб допомогти моєму мисленню
Це, можливо, всі ці предмети
Обговорювати не варто
Але радість приходить м’яко
Радість приходить тихо
Коли ви спите
І ти дихаєш несвідому мелодію
Увімкнення вашої складної схеми
У морі можна побачити нескінченність
Коли ти дихаєш несвідому мелодію