Переклад тексту пісні Rewind - Precious

Rewind - Precious
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rewind, виконавця - Precious.
Дата випуску: 30.07.2000
Мова пісні: Англійська

Rewind

(оригінал)
My love I know I was wrong
Thought I’ll let go to move on
Then there’s just one thing that I must do
Need to prove to you again
You’re still the one till the end
Erase this heartbreak I’ve been going through
Let me show you
Everything that could be
All the love that’s in me
When we’re again, oh my baby
I can’t deny
Just what you mean to me
Words can’t describe, its all in my heart
The more I try
To live individually
Something tells me, take it back in time
Take it back in time
Rewind
This symphony of you and me
Keeps on longing to be
Those memories they circle through my mind
I guess some things are destiny
Now I finally see
The one true thing I need is you inside
Let me show you
Exactly how it could be
Something that it should be
When we’re again, oh my baby
I can’t deny
Just what you mean to me
Words can’t describe, its all in my heart
The more I try
To live individually
Something tells me, take it back in time
Take it back in time
Rewind
The more I try, the more I find
All we had you and me
Now I long to right this wrong
And be with you again
(переклад)
Люба моя, я знаю, що помилявся
Я подумав, що відпущу, щоб йти далі
Тоді є лише одна річ, яку я мушу зробити
Треба ще раз довести вам
Ви все ще один до кінця
Зітріть цей розрив серця, який я пережив
Дозвольте мені показати вам
Все, що могло бути
Вся любов, яка є в мені
Коли ми знову, о, моя дитино
Я не можу заперечити
Те, що ти значиш для мене
Словами не описати, все в моєму серці
Чим більше я намагаюся
Жити окремо
Щось мені підказує: поверніться назад у часі
Поверніть в часу
Перемотати назад
Ця симфонія – ти і я
Продовжує бажати бути
Ці спогади крутяться в моїй голові
Мені здається, що деякі речі – це доля
Тепер я нарешті бачу
Єдина справжня річ, яка мені потрібна, це ти всередині
Дозвольте мені показати вам
Саме так, як могло бути
Щось таке, що має бути
Коли ми знову, о, моя дитино
Я не можу заперечити
Те, що ти значиш для мене
Словами не описати, все в моєму серці
Чим більше я намагаюся
Жити окремо
Щось мені підказує: поверніться назад у часі
Поверніть в часу
Перемотати назад
Чим більше я намагаюся, тим більше знаходжу
Все, що ми були ти і я
Тепер я бажаю виправити цю помилку
І знову бути з вами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Say It Again 2000
It's Gonna Be My Way 2000
New Beginning 2000
Sweet Like 2020

Тексти пісень виконавця: Precious