| This goes out to all of y’all females and males
| Це стосується всіх жінок і чоловіків
|
| Without it, with a job, a-get your groove on
| Без цього, з роботою, починайте працювати
|
| (A-get your groove on)
| (А-займіться головою)
|
| Come and get your groove on
| Приходьте і насолоджуйтесь
|
| (A-get your groove on)
| (А-займіться головою)
|
| (Pras)
| (Пра)
|
| Refugee Camp, uh-huh
| Табір біженців, ага
|
| Navy Seals, All-stars, come on, come on, come on
| Морські котики, всі зірки, давай, давай, давай
|
| (Pras)
| (Пра)
|
| Yo, yo, yo, so you wanna be startin somethin
| Йо, йо, йо, тож ти хочеш щось почати
|
| Not for nothin, but yo, Pras is only good for, steady pumpin
| Недаремно, але прас корисний лише для стабільного гарбуза
|
| I go bust I’m inflammable yeah, you disgust me
| Я розпадаюся, я горючий, так, ти мені огидний
|
| Your flow is horrible, see your man gotta carry you
| Ваш потік жахливий, побачите, що ваш чоловік повинен нести вас
|
| Hyper water balls say no more your words are too cheap
| Гіпер водяні кульки говорять, що ваші слова занадто дешеві
|
| Too affordable, you incapable of runnin your label
| Занадто доступно, ви не в змозі керувати своєю лейблом
|
| Goin against my crew is very irrational, improbable
| Іти проти мого екіпажу дуже ірраціонально, малоймовірно
|
| Unthinkable, yeah quite impossible
| Неймовірно, так, зовсім неможливо
|
| So what’s your motive, tell me, what’s your agenda?
| Тож який у вас мотив, скажіть мені, який у вас порядок денний?
|
| Try to slide under my name is all proper beginner
| Спробуйте пролізти під моїм ім’ям — це як початківець
|
| Tackle the crime, run out of time, in the wrong state of the mind
| Займіться злочином, вичерпавши час, у неправильному стані розуму
|
| Is a sign of the time, you was quick like Cower Marie
| Це ознака часу, ви були швидкими, як Кауер Марі
|
| Type a kid, slowly for what, his birth
| Введіть дитина, повільно для чого, його народження
|
| I’ll drink you like a bloody Mary
| Я вип’ю тебе, як криваву Мері
|
| Why try, you die, black eye, you rough guys
| Навіщо пробувати, ви помрете, чорне око, грубі хлопці
|
| Try to light my fire you get burnt with smoke eyes
| Спробуй розпалити мій вогонь, ти обпекешся димовими очима
|
| This goes out to all of y’all females and males
| Це стосується всіх жінок і чоловіків
|
| Without it, with a job, a-get your groove on
| Без цього, з роботою, починайте працювати
|
| (Get your groove on)
| (Почніть свою гру)
|
| Come and get your groove on
| Приходьте і насолоджуйтесь
|
| (Get your groove on)
| (Почніть свою гру)
|
| And tell my people that’s rowdy bout it
| І скажи моїм людям, що це скандально
|
| In the click about it, about it
| У натисканні про це, про це
|
| Let me see ya scream and shout, a-get your thug on
| Дозволь мені побачити, як ти кричиш і кричиш, надіньте свого бандита
|
| (Get your thug on)
| (Одягніть свого бандита)
|
| Come on and get your thug on (come on, come on, come on)
| Давай і забирай свого бандита (дай, давай, давай)
|
| Everybody come on
| Давай всі
|
| Where you been, on tour, niggas get no dumber
| Там, де ви були в турі, нігери не стають дурнішими
|
| It’s scary; | Це страшно; |
| I know exactly what you did last summer
| Я точно знаю, що ви робили минулого літа
|
| Nothin, chilled low (low), do you feel dough? | Нічого, охолодженого низько (низько), ви відчуваєте тісто? |
| (dough)
| (тісто)
|
| I mean that real dough (dough) bitches still real slow (slow)
| Я маю на увазі, що справжнє тісто (тісто) суки все ще справді повільні (повільні)
|
| You got show dough, go in, split that
| У вас є тісто для показу, зайдіть, розділіть його
|
| We’ll be gone till November, when y’all niggas get back
| Нас не буде до листопада, коли ви повернетеся
|
| Ah, did y’all ever go, ever flow, guess we’ll never know
| Ах, чи всі ви коли-небудь йшли, коли-небудь текли, гадаю, ми ніколи не дізнаємося
|
| A lot of cats talk about it, hoes screamin, whether shows
| Багато котів говорять про це, мотики кричать, чи то шоу
|
| Yo it’s crunch time, ya want mine, you hardly know me
| Йой, настав час кризу, ти хочеш моє, ти мене майже не знаєш
|
| But when we blow, you’ll catch them off guard like Kobe
| Але коли ми вдаримо, ви застанете їх зненацька, як Кобі
|
| Now we did star as Rodies, point shamper would not
| Тепер ми знялися в ролі Родіса, а точкового шеймера – ні
|
| Lauryn, we know Tone, with the camper would not
| Лорин, ми знаємо, Тоне, з кемпером не буде
|
| I’m not Puff, but I can stop, best you know
| Я не Puff, але я можу зупинитися, як ви знаєте
|
| Test the flow don’t do it, be the next to blow
| Перевірте потік, не робіть цього, будьте наступним, щоб ударити
|
| Nigga check your… seen my style is fly
| Ніггер перевір твій… бачив, мій стиль — літати
|
| Better get her, I’m on point like, Alan Nigh
| Краще візьміть її, я в точці, як Алан Най
|
| This goes out to all of y’all females and males
| Це стосується всіх жінок і чоловіків
|
| Without it, with a job, a-get your groove on
| Без цього, з роботою, починайте працювати
|
| (Get your groove on)
| (Почніть свою гру)
|
| Come and get your groove on
| Приходьте і насолоджуйтесь
|
| (Get your groove on)
| (Почніть свою гру)
|
| And tell my people that’s rowdy bout it
| І скажи моїм людям, що це скандально
|
| In the click about it, about it
| У натисканні про це, про це
|
| Let me see ya scream and shout, a-get your thug on
| Дозволь мені побачити, як ти кричиш і кричиш, надіньте свого бандита
|
| Come on and get your thug on
| Давай і вдягни свого бандита
|
| (Come on, come on, come on)
| (Давай, давай, давай)
|
| Everybody come on
| Давай всі
|
| See cats real clever like me bringin the strong
| Подивіться, як коти такі розумні, як я, приносять сильних
|
| Had a deal for a year, can’t write one song
| Мав угоду на рік, не можу написати жодної пісні
|
| Been side too long, your advance picked up
| Занадто довго був на стороні, ваш аванс піднявся
|
| I’m like Kane in 88, I’ma tear sh… up
| Я, як Кейн у 88, я розірву...
|
| Spitter, six flows average dudes can’t stand me
| Плюй, шість потоків середні чуваки мене не виносять
|
| I’m nice and ease state, bringin heat like Miami
| Я перебуваю в хорошому і легкому стані, приношу тепло, як Маямі
|
| You never got to let me flow I still kick it
| Ви ніколи не дозволяли мені текти, я все одно стрибаю
|
| Never got to light my six, I still whip it
| Ніколи не доводилося запалювати мою шістку, я досі шмагаю її
|
| Tell your chick not to see me no more, I still hit it
| Скажи своєму курчаві, щоб більше не бачив мене, я все одно вдарив його
|
| She tossed and committed, player the shot did it
| Вона кинула і зробила, гравець удар зробив це
|
| And Mr. Dibbs in it, then leave it alone
| І містер Діббс у ній, а потім залиште у спокої
|
| Watch me floss all night, no, get your own, what
| Дивись, як я всю ніч чищу зубну нитку, ні, візьми свою, що
|
| This goes out to all of y’all females and males
| Це стосується всіх жінок і чоловіків
|
| Without it, with a job, a-get your groove on
| Без цього, з роботою, починайте працювати
|
| (Get your groove on)
| (Почніть свою гру)
|
| Come and get your groove on
| Приходьте і насолоджуйтесь
|
| (Get your groove on)
| (Почніть свою гру)
|
| And tell my people that’s rowdy bout it
| І скажи моїм людям, що це скандально
|
| In the click about it, about it
| У натисканні про це, про це
|
| Let me see ya scream and shout, a-get your thug on
| Дозволь мені побачити, як ти кричиш і кричиш, надіньте свого бандита
|
| (Get your thug on)
| (Одягніть свого бандита)
|
| Come on and get your thug on
| Давай і вдягни свого бандита
|
| Everybody come on
| Давай всі
|
| (Pras)
| (Пра)
|
| Yo, yo, yo a lot of people thought I left welcome me back like Carter
| Йо, йо, йо багато людей думали, що я пішов, вітають мене повернувшись, як Картер
|
| Play these cats with a vengeance watch them die harder
| Зіграйте цих котів із помстою, дивіться, як вони вмирають важче
|
| You play your sound; | Ви граєте свій звук; |
| we’ll play our… louder
| ми заграємо наш… голосніше
|
| And stop askin me who the hell the baby’s father
| І перестань питати мене, хто в біса батько дитини
|
| Dirty cash countin, my crew never loosin
| Брудний підрахунок готівки, мій екіпаж ніколи не програє
|
| Shorty on standby, chief four, jet fuelin
| Коротенька в режимі очікування, головна четверка, паливо для реактивного двигуна
|
| Who is to say (say), how many AK’s (K)
| Хто скаже (скаже), скільки АК (К)
|
| Spread your way, what price you wanna pay?
| Поширюйте свій шлях, яку ціну ви хочете заплатити?
|
| Prices cut, iced seeds, sprinkle on my Rolo
| Ціни знижені, насіння льоду, посипте мій Rolo
|
| Triple threat trio, you take us in the Limo, dig
| Трио з потрійними загрозами, ви візьмете нас в лімузин, копайте
|
| I’m the safest ride I hear, next to the Volvo
| Я – найбезпечніша поїздка, яку я чув, поруч із Volvo
|
| Six double-o while you lacin a Pinto
| Шість подвійних о, поки ви шнуруєте Пінто
|
| No one isn’t safe, many had, carry ways
| Ніхто не в безпеці, багато хто мав, несуть шляхи
|
| I’m fully irate, most ghettos don’t want to gate
| Я повністю розлючений, більшість гетто не хочуть виходити
|
| We play Grammy’s you play Ricki Lake
| Ми граємо Греммі, ви граєте Рікі Лейк
|
| Baptizin sinners at the Salt Lake City baby
| Грішники Баптизіна у дитини в Солт-Лейк-Сіті
|
| This goes out to all of y’all females and males
| Це стосується всіх жінок і чоловіків
|
| Without it, with a job, a-get your groove on
| Без цього, з роботою, починайте працювати
|
| (Get your groove on)
| (Почніть свою гру)
|
| Come and get your groove on
| Приходьте і насолоджуйтесь
|
| (Get your groove on)
| (Почніть свою гру)
|
| And tell my people that’s rowdy bout it
| І скажи моїм людям, що це скандально
|
| In the click about it, about it
| У натисканні про це, про це
|
| Let me see ya scream and shout, a-get your thug on
| Дозволь мені побачити, як ти кричиш і кричиш, надіньте свого бандита
|
| (Get your thug on)
| (Одягніть свого бандита)
|
| Come on and get your thug on (get your thug on)
| Давай і вдягни свого головоріза (одягніть свого бандита)
|
| Everybody come on
| Давай всі
|
| (Pras)
| (Пра)
|
| Uh, yeah, come on, stop it, stop it
| А, так, припиніть, припиніть
|
| This goes out to all of y’all females and males
| Це стосується всіх жінок і чоловіків
|
| Without it, with a job, a-get your groove on
| Без цього, з роботою, починайте працювати
|
| (Pras)
| (Пра)
|
| To all-them niggas locked down
| Для всіх негрів заблокованих
|
| All them real niggas nahmean? | Усі вони справжні нігери, нахмія? |