Переклад тексту пісні Here I Am, Lord - Praise and Worship, Christian Hymns

Here I Am, Lord - Praise and Worship, Christian Hymns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here I Am, Lord, виконавця - Praise and Worship.
Дата випуску: 16.05.2018
Мова пісні: Англійська

Here I Am, Lord

(оригінал)
I, the Lord of sea and sky,
I have heard My people cry.
All who dwell in dark and sin,
My hand will save.
I who made the stars of night,
I will make their darkness bright.
Who will bear My light to them?
Whom shall I send?
Here I am Lord, Is it I Lord?
I have heard You calling in the night.
I will go Lord, if You lead me.
I will hold Your people in my heart.
I, the Lord of snow and rain,
I have born my peoples pain.
I have wept for love of them, They turn away.
I will break their hearts of stone,
Give them hearts for love alone.
I will speak My word to them,
Whom shall I send?
Here I am Lord, Is it I Lord?
I have heard You calling in the night.
I will go Lord, if You lead me.
I will hold Your people in my heart.
I, the Lord of wind and flame,
I will tend the poor and lame.
I will set a feast for them,
My hand will save
Finest bread I will provide,
Till their hearts be satisfied.
I will give My life to them,
Whom shall I send?
Here I am Lord, Is it I Lord?
I have heard You calling in the night.
I will go Lord, if You lead me.
I will hold Your people in my heart.
(переклад)
Я, Володар моря і неба,
Я чув, як мій народ плаче.
Усі, хто живе в темряві та гріху,
Моя рука врятує.
Я, хто створив зірки ночі,
Я освітлю їх темряву.
Хто понесе їм Моє світло?
Кого мені надіслати?
Ось я Господь, чи це я Господь?
Я чув, як ти дзвониш уночі.
Я піду, Господи, якщо Ти ведеш мене.
Я буду тримати Твій народ у своєму серці.
Я, Володар снігу й дощу,
Я народив свій народний біль.
Я плакав від любові до них, вони відвертаються.
Я розб'ю їхні кам'яні серця,
Віддай їм серця тільки для кохання.
Я промовлю їм Своє слово,
Кого мені надіслати?
Ось я Господь, чи це я Господь?
Я чув, як ти дзвониш уночі.
Я піду, Господи, якщо Ти ведеш мене.
Я буду тримати Твій народ у своєму серці.
Я, Володар вітру й полум’я,
Я буду піклуватися про бідних і кульгавих.
Я влаштую для них свято,
Моя рука врятує
Найкращий хліб, який я забезпечу,
Доки їхні серця не будуть задоволені.
Я віддам Своє життя їм,
Кого мені надіслати?
Ось я Господь, чи це я Господь?
Я чув, як ти дзвониш уночі.
Я піду, Господи, якщо Ти ведеш мене.
Я буду тримати Твій народ у своєму серці.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Are You Washed In the Blood. 2019
Be Thou My Vision. 2019
What a Friend We Have In Jesus. 2019
Amazing Grace. 2019
The Happy Song 2012
Yours is the Kingdom 2012
Amazing Love 2012
Your Name is Holy 2012
Hallelujah (Your Love is Amazing) 2012
God of Wonders 2012
Lost in Wonder 2012
Never Let You Go 2012
I Could Sing of Your Love Forever 2012
Because He Lives ft. Praise and Worship 2018
He Hideth My Soul ft. Praise and Worship 2018
Does Jesus Care ft. Praise and Worship 2018
He Lives ft. Praise and Worship 2018
Fairest Lord Jesus ft. Praise and Worship 2018
Farther Along ft. Praise and Worship 2018
Battle Hymn of the Republic ft. Praise and Worship 2018

Тексти пісень виконавця: Praise and Worship