| Picture Outta Me (оригінал) | Picture Outta Me (переклад) |
|---|---|
| Talk to me | Поговори зі мною |
| To the floor | На підлогу |
| Trying to save me | Намагається врятувати мене |
| Three, four | Три, чотири |
| Don’t listen to what they may say | Не слухайте, що вони можуть сказати |
| 'Cause they won’t listen | Бо вони не слухатимуть |
| The game they play | Гра, в яку вони грають |
| If you give up | Якщо ви здаєтеся |
| You’ll eventually delete that way | Зрештою ви видалите таким чином |
| Hard now come and go | Важко тепер прийти і піти |
| It takes some time | Це забирає деякий час |
| To finally see | Щоб нарешті побачити |
| And realize | І усвідомити |
| If you step up | Якщо ви активізуєтеся |
| You could do whatever you desire- | Ви могли робити що завгодно... |
| They | Вони |
| They only wanna take a picture outta me | Вони хочуть лише сфотографувати мене |
| can’t waste time | не можна витрачати час |
| I take off my coat | Я скидаю пальто |
| And to the floor | І на підлогу |
| Trying to strike a pose | Спроба прийняти позу |
| Ask for more | Попросіть більше |
| You don’t wanna talk to me | Ти не хочеш зі мною говорити |
| You are not even seeing me | Ти мене навіть не бачиш |
| I take off my coat | Я скидаю пальто |
| And to the floor | І на підлогу |
| Trying to strike a pose | Спроба прийняти позу |
| Ask for more | Попросіть більше |
| You don’t wanna talk to me | Ти не хочеш зі мною говорити |
| You are not even seeing me | Ти мене навіть не бачиш |
| If they take a look inside of me | Якщо вони зазирнуть усередину мене |
| I’m not sure they’ll find what they’re thinking of me | Я не впевнений, що вони знайдуть те, що думають про мене |
| Çomme si, çomme sa | Çomme si, çomme sa |
| outside | зовні |
| They take what they want with impunity | Вони безкарно беруть те, що хочуть |
| They hide all they want if they | Вони ховають все, що хочуть, якщо вони |
| They | Вони |
| They only wanna take a picture outta me | Вони хочуть лише сфотографувати мене |
| can’t waste time | не можна витрачати час |
| They | Вони |
| They only wanna take a picture outta me | Вони хочуть лише сфотографувати мене |
| can’t waste time | не можна витрачати час |
| I take off my coat | Я скидаю пальто |
| And to the floor | І на підлогу |
| Trying to strike a pose | Спроба прийняти позу |
| Ask for more | Попросіть більше |
| You don’t wanna talk to me | Ти не хочеш зі мною говорити |
| You are not even seeing me | Ти мене навіть не бачиш |
| I take off my coat | Я скидаю пальто |
| And to the floor | І на підлогу |
| Trying to strike a pose | Спроба прийняти позу |
| Ask for more | Попросіть більше |
| You don’t wanna talk to me | Ти не хочеш зі мною говорити |
| You are not even seeing me | Ти мене навіть не бачиш |
| Talk to me | Поговори зі мною |
| To the floor | На підлогу |
| Trying to save me | Намагається врятувати мене |
| Three, four (x2) | Три, чотири (x2) |
| You don’t wanna | ти не хочеш |
| Talk to me | Поговори зі мною |
| To the floor | На підлогу |
| Trying to save me | Намагається врятувати мене |
| Three, four (x3) | Три, чотири (x3) |
| You don’t wanna | ти не хочеш |
| Talk to me | Поговори зі мною |
| To the floor (you are not even seeing me) | На підлогу (ти мене навіть не бачиш) |
| Trying to save me | Намагається врятувати мене |
| Three, four | Три, чотири |
| You don’t wanna | ти не хочеш |
| Talk to me | Поговори зі мною |
| To the floor | На підлогу |
| Trying to save me | Намагається врятувати мене |
| Three, four | Три, чотири |
| You don’t wanna | ти не хочеш |
| Talk to me | Поговори зі мною |
| To the floor (you are not even seeing me) | На підлогу (ти мене навіть не бачиш) |
| Trying to save me | Намагається врятувати мене |
| Three, four | Три, чотири |
| I take off my coat | Я скидаю пальто |
| And to the floor | І на підлогу |
| Trying to strike a pose | Спроба прийняти позу |
| Ask for more | Попросіть більше |
| You don’t wanna talk to me | Ти не хочеш зі мною говорити |
| You are not even seeing me | Ти мене навіть не бачиш |
| I take off my coat (make a picture outta me) | Я скидаю пальто (сфотографуй мене) |
| And to the floor | І на підлогу |
| Trying to strike a pose | Спроба прийняти позу |
| Ask for more | Попросіть більше |
| You don’t wanna talk to me | Ти не хочеш зі мною говорити |
| You are not even seeing me | Ти мене навіть не бачиш |
| I take off my coat (make a picture outta me) | Я скидаю пальто (сфотографуй мене) |
| And to the floor | І на підлогу |
| Trying to strike a pose | Спроба прийняти позу |
| Ask for more | Попросіть більше |
| You don’t wanna talk to me | Ти не хочеш зі мною говорити |
| You are not even seeing me | Ти мене навіть не бачиш |
Переклад тексту пісні Picture Outta Me - Praa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Picture Outta Me , виконавця -Praa
Пісня з альбому: Praa
У жанрі:Инди
Дата випуску:11.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Elephant & Castle
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |