Переклад тексту пісні Fenix - Power Of Trinity

Fenix (оригінал)

Przecieram oczy ze zdumienia
Tak jak każdy z was
Bo wolność zagrożona
Nad wolnością strach
Z tego samego cienia ból rysuję się na kształt
Ptaszyska o złowrogich, ostrych szponach
Lecz jakby nastrój nasz wykluć się miał
Jak ptak dumny i piękny szybować bym mógł
Ponad dachami wszystkich
Udręczony mrokiem miast
I patrzył bym wtedy w dół
Będzie latał tak, aż spadnie sam
Płomienny Fenix u nieba bram
Na cztery strony rozpadnie się
Z mocą przeobrażenia
Będzie latał tak, aż spadnie sam
Płomienny Fenix u nieba bram
Na cztery strony rozpadnie się
Z mocą przeobrażenia
Przecieram oczy ze zdumienia
Tak jak każdy z was
Bo wolność zagrożona
Nad wolnością strach
Z tego samego cienia ból rysuję się na kształt
Ptaszyska o złowrogich, ostrych szponach
Lecz jakby nastrój nasz wykluć się miał
Jak ptak dumny i piękny szybować bym mógł
Ponad dachami wszystkich udręczony mrokiem miast
I patrzył bym wtedy w dół
Będzie latał tak, aż spadnie sam
Płomienny Fenix u nieba bram
Na cztery strony rozpadnie się
Z mocą przeobrażenia
Będzie latał tak, aż spadnie sam
Płomienny Fenix u nieba bram
Na cztery strony rozpadnie się
Z mocą przeobrażenia

Fenix (переклад)

Я протираю очі вражено
Так і кожен з вас
Бо свобода під загрозою
Страх за свободу
З тієї ж тіні біль набуває форму
Птахи зі зловісними гострими кігтями
Але ніби наш настрій мав вилупитися
Як гордий і красивий птах, я міг літати
Над дахами всіх
Мучився темрявою міст
А потім я б подивився вниз
Він буде літати, поки не впаде сам
Вогняний фенікс біля воріт раю
Він розміститься на чотирьох сторінках
Зі силою перетворювати
Він буде літати, поки не впаде сам
Вогняний фенікс біля воріт раю
Він розміститься на чотирьох сторінках
Зі силою перетворювати
Я протираю очі вражено
Так і кожен з вас
Бо свобода під загрозою
Страх за свободу
З тієї ж тіні біль набуває форму
Птахи зі зловісними гострими кігтями
Але ніби наш настрій мав вилупитися
Як гордий і красивий птах, я міг літати
Над дахами всіх замучених темрявою міст
А потім я б подивився вниз
Він буде літати, поки не впаде сам
Вогняний фенікс біля воріт раю
Він розміститься на чотирьох сторінках
Зі силою перетворювати
Він буде літати, поки не впаде сам
Вогняний фенікс біля воріт раю
Він розміститься на чотирьох сторінках
Зі силою перетворювати