Переклад тексту пісні Le lion est mort ce soir - Pow Wow

Le lion est mort ce soir (оригінал)

Dans la jungle terrible jungle
Le lion est mort ce soir
Et les hommes tranquilles s’endorment
Le lion est mort ce soir
Wimboe wimboe wimboe
Tout est sage dans le Village
Le lion est mort ce soir
Plus de rage plus de carnage
Le lion est mort ce soir
wimboe wimboe wimboe
L’indomptable le redoutable
Le lion est mort ce soir
Viens ma belle viens ma gazelle
Le lion est mort ce soir
Wimboe wimboe wimboe
Dans la jungle terrible jungle
Le lion est mort ce soir

Le lion est mort ce soir (переклад)

У страшні джунглі
Сьогодні ввечері лев мертвий
І тихі чоловіки засинають
Сьогодні ввечері лев мертвий
wimboe wimboe wimboe
У селі все мудро
Сьогодні ввечері лев мертвий
Немає більше люті, більше не бійні
Сьогодні ввечері лев мертвий
wimboe wimboe wimboe
Незламний жахливий
Сьогодні ввечері лев мертвий
Приходь моя красуня приходь моя газель
Сьогодні ввечері лев мертвий
wimboe wimboe wimboe
У страшні джунглі
Сьогодні ввечері лев мертвий