Переклад тексту пісні The Open Road - Postiljonen

The Open Road (оригінал)

Babe, there’s no use in wondering
We don’t need to stay
Both bear a load with us
We charge up our hearts
And drift along an empty road
Mmmmm
We’ll take the open road
Always, always tune to your own sound
We open our eyes, to see they let themselves go
Hold on my lover, oh love
Fickled, but leading our own path
And race to that summer
And summer is far from home
(And I’ll be marching beside all along)
I hope you know where to start
But the glow in your eyes says you know;
This could be easy, it’s all in the past
Mmm we’ll take the open road
Mmm we’ll take the open road

The Open Road (переклад)

Люба, дивуватися не варто
Нам не залишатися
Обидва несуть вантаж із нами
Ми заряджаємо наші серця
І дрейфуйте по порожній дорозі
Мммм
Ми підемо відкритою дорогою
Завжди, завжди налаштовуйтеся на власний звук
Ми відкриваємо очі, щоб побачити, як вони відпускаються
Тримайся мій коханий, о любов
Непостійний, але веде свій шлях
І мчати до того літа
А літо — далеко від дому
(І я весь час маршируватиму поруч)
Сподіваюся, ви знаєте, з чого почати
Але сяйво в твоїх очах говорить про те, що ти знаєш;
Це може бути просто, це все в минулому
Ммм, ми підемо відкритою дорогою
Ммм, ми підемо відкритою дорогою