Переклад тексту пісні Тмстс - Пошлая Молли

Тмстс (оригінал)

Такая цука
Такая цука
Она хочет переспать с нашей рок-группой
Она хочет переспать с нашей рок-группой

Бросила делать уроки — фиг с ними!
Собралась на рок-концерт. Оу!
Напялила на себя - фиг пойми что
И занюхала «белую смерть»
Ну, гребаный в рот!
Ведь она знает все наши
Тупые песни наизусть —
Спасибо, малая!

Твоя младшая сестренка такая,
Твоя младшая сестренка сякая!

Твоя младшая сестренка такая цука!
Она хочет переспать с нашей рок-группой
Куда тянется ее, куда тянется рука?
Спи, малышка, засыпай, мы тоже тебя любим

У нее дома несется action! Спиды, травка, PlayStation
Плюс, еще постеры нашей рок-группы повсюду
Как будто бы мы One Direction
Она тащится, песец, под наш свой любимый трек
Ну, ты же знаешь…

Твоя младшая сестренка такая цука!
Она хочет переспать с нашей рок-группой
Куда тянется ее, куда тянется рука…
Спи, малышка, засыпай, мы тоже тебя любим

Участников нашей рок-группы
Можно заказать по номеру 838995
Есть еще номер 838547
Звони и мы наебашим всем! Ебанна в рот

Спи, малышка, засыпай, мы тоже тебя любим
Спи малышка засыпай. Ну что же ты такая цука!
Спи, малышка, засыпай, малышка, засыпай
Твоя младшая сестренка такая…

Тмстс (переклад)

Яка ж потвора
Яка ж покруч
Вона мріє впасти в ліжко з нашою когортою муз
Вона мріє впасти в ліжко з нашою когортою муз

Уроки кинуті, як зів’яле листя — хай летять!
Готується до рок-вихору, в очах — гроза. Оу!
Накинула на себе — хто розбере, яку одежу із марева тіней
І вдихнула у ніздрі крижаний присмерк — бліду погибель
О, щоб мені язик відсох!
Адже вона зносить у пам’яті всі наші
Безглузді, мов осінній туман, пісні — напам’ять
Дяка тобі, дівчинко!

Твоя менша сестра — наче вогонь у попелі,
Твоя менша сестра — химерна, мов нічний вітер!

Твоя менша сестра — справжній хижий звір!
Вона мріє впасти в ліжко з нашою когортою муз
Куди сягає її — куди тягнеться спрагла рука?
Спи, дитинко, заплющся, ми теж тебе плекаємо

У її домі бурхає нестримна стихія: спіди, зілля, PlayStation
І ще — наші плакати, немов ледь небо обсипане зорями
Наче ми самі One Direction — примара юних мрій
Вона захлинається, мов звір на льоду, від нашого улюбленого треку
Ти ж відчуваєш…

Твоя менша сестра — справжній хижий звір!
Вона мріє впасти в ліжко з нашою когортою муз
Куди сягає її — куди тягнеться спрагла рука…
Спи, дитинко, заплющся, ми теж тебе плекаємо

Учасників нашої когорти муз
Можна викликати за номером 838995
Ще лишився номер 838547
Дзвони — ми розірвемо цю ніч на клапті! Хай зірве дах

Спи, дитинко, заплющся, ми теж тебе плекаємо
Спи, дитинко, дрімай. Чому ж ти така потвора!
Спи, дитинко, дрімай, дитинко, дрімай
Твоя менша сестра така…