| Your Own Personal Wedding (оригінал) | Your Own Personal Wedding (переклад) |
|---|---|
| I’ve had an eyefull. | У мене були повні очі. |
| but I haven’t seen another girl | але я не бачив іншої дівчини |
| Since you. | Так як ти. |
| you’ve made your mind up. | ти вирішив. |
| you’re married to | ти одружений |
| Yourself and that’s okay. | Себе і це нормально. |
| I’m sick of all of the | Мені набридло все |
| Aggrevation. | Загострення. |
| you hit and run and always come back home. | ти бігаєш і завжди повертаєшся додому. |
| You come undone yeah. | Ти скасований, так. |
| you’re married to yourself and | ви одружені самі з собою і |
| That’s okay. | Нічого страшного. |
| you’ll have it your way. | у вас все буде по-своєму. |
| you’ve always been | ти завжди був |
| That way. | Цей шлях. |
| same situation. | та сама ситуація. |
| to get on with my life I don’t | щоб продовжити своє життя, я ні |
| Need you. | Потребую тебе. |
| your mind is all screwed up. | твій розум весь зіпсований. |
| but I’ve got | але я маю |
| Nothing else to lose. | Більше нічого втрачати. |
| please be the one to leave. | будь ласка, будьте тим, хто залиште. |
| don’t | не |
| Let me follow you when you go. | Дозвольте мені слідувати за вами, коли ви підете. |
| you’ve made your mind up. | ти вирішив. |
| You’re married to yourself and that’s okay. | Ви одружені самі з собою, і це нормально. |
| you’ll have | ви матимете |
| It your way. | Це по-вашому. |
| you’ve always been that way | ти завжди був таким |
