Переклад тексту пісні Never Never Love - Pop Levi

Never Never Love (оригінал)

You hurt in my mind
And you burst in my soul
You never never love, never never love
And each time i cry
And my heart is so cold
It’s never never love, never never love
Never never love love love
Never never love love love
All the time
Never never love love love
Never never love love love
All the time
Don’t mind
I’ve got to let you in
And i’ve got to get you out
You never never love, never never love
Thought once that i found
But my baby let me down
I never never love, never never love
Calling you up from night til dawn
Calling you up cause love is gone over me (wooh!)
Calling you up from night to dawn
Calling you up cause love is all over me
Over me yeah yeah babe
You hurt in my mind
And you burst in my soul
You never never love, never never love
And each time i cry
And my heart is so cold
It’s never never love, never never love
I wanna say it again!

(переклад)

Тобі боляче в моїй душі
І ти увірвався в мою душу
Ти ніколи не любиш, ніколи не любиш
І кожного разу я плачу
І моє серце так холодне
Це ніколи не любов, ніколи не кохання
Ніколи ніколи не люби люби любов
Ніколи ніколи не люби люби любов
Весь час
Ніколи ніколи не люби люби любов
Ніколи ніколи не люби люби любов
Весь час
не заперечувати
Я повинен впустити вас
І я маю витягнути вас
Ти ніколи не любиш, ніколи не любиш
Колись я подумав, що знайшов
Але моя дитина підвела мене
Я ніколи не люблю, ніколи не люблю
Дзвонить вам з ночі до світанку
Дзвонити тобі, бо кохання зникло (ух!)
Дзвонить вам з ночі до світанку
Звертаюся до вас, тому що любов пов’язана зі мною
Наді мною так, так, дитинко
Тобі боляче в моїй душі
І ти увірвався в мою душу
Ти ніколи не любиш, ніколи не любиш
І кожного разу я плачу
І моє серце так холодне
Це ніколи не любов, ніколи не кохання
Я хочу сказати це ще раз!