Переклад тексту пісні The End - Pop Filter

The End (оригінал)

Said it all, now it’s time to say goodbye
Smiling as I’m crying myself blind
Reconcile all light inside of me
The person I had no time to be
And at my best, I’ll never ask for more than this
Finished the beginning, now the end can begin
Victory is sweet
Destiny’s a cheap dye bleeding down my sleeve
Omens I’ve had no time to read
And at my best, I’ll never ask for more than this
Finished the beginning, now the end can begin
Sometimes I forget life isn’t a contest
Sometimes I remember that is
Then at my best, I’ll never ask for more than this
Finished with my old life, now the next can begin
Sometimes I forget life isn’t a contest
Sometimes I remember that is

The End (переклад)

Сказав все, тепер настав час прощатися
Посміхаючись, як я плачу сам сліпий
Примири все світло всередині мене
Людина, якою я не встиг бути
І в найкращому випадку я ніколи не вимагатиму більше, ніж це
Завершив початок, тепер можна починати кінець
Перемога – це солодко
Доля — це дешева фарба, що тече в моєму рукаві
Прикмети, які я не мав часу читати
І в найкращому випадку я ніколи не вимагатиму більше, ніж це
Завершив початок, тепер можна починати кінець
Іноді я забуваю, що життя — це не змагання
Іноді я згадую, що це так
Тоді, у найкращому випадку, я ніколи не вимагатиму більше, ніж це
Закінчив своє старе життя, тепер можна почати наступне
Іноді я забуваю, що життя — це не змагання
Іноді я згадую, що це так