| Let Us All Down (оригінал) | Let Us All Down (переклад) |
|---|---|
| I thought you were the one | Я думав, що ти той самий |
| I thought this was our chance | Я думав, що це наш шанс |
| To maybe find some kind of escape from the past | Щоб, можливо, знайти якусь втечу від минулого |
| I thought things would be different now | Я думав, що тепер усе буде по-іншому |
| You see I really did try | Бачите, я справді старався |
| To keep my demons at bay and show you that there’s still a light | Щоб утримати моїх демонів і показати тобі, що ще є світло |
| But you lied | Але ви збрехали |
| You lied | Ви брехали |
| And now it’s everywhere I go | І тепер це всюди, де б я був |
| It’s in everything I see | Це у всьому, що я бачу |
| It’s all of the things I took for granted | Це все те, що я сприймав як належне |
| And all of the things you took from me | І все те, що ти в мене забрав |
| So here’s your freedom now | Отже, тепер ваша свобода |
| Just take it and go | Просто візьми і йди |
| (Take it and go) | (Візьми і йди) |
| There’s nothing more to say | Більше нічого сказати |
| Now that you know that I know | Тепер, коли ви знаєте, що я знаю |
| Your eyes don’t look so truthful anymore | Ваші очі більше не виглядають такими правдивими |
| You let us all down | Ви підвели нас усіх |
| You let us all down | Ви підвели нас усіх |
| Your face can’t hide those lies you’re choking on now | Твоє обличчя не може приховати ту брехню, якою ти зараз задихаєшся |
| You’ve let us all down | Ви підвели нас усіх |
| You’ve let us all down | Ви підвели нас усіх |
| You’ve let us all down | Ви підвели нас усіх |
| You’ve let us all down | Ви підвели нас усіх |
| I trusted you to keep this safe | Я довіряв тобі, щоб зберегти це |
| And I believed you would try | І я вірив, що ти спробуєш |
| And this is how empty words | І ось як порожні слова |
| Turn into empty lies | Перетворитися на пусту брехню |
| And now it’s everywhere I go | І тепер це всюди, де б я був |
| It’s in everything I see | Це у всьому, що я бачу |
| It’s in every promise thrown to the ground | Це в кожній обіцянці, кинутій на землю |
| And in your face every time you look at me | І на твоєму обличчі кожного разу, коли ти дивишся на мене |
| And it’s everywhere | І це скрізь |
| And It’s everything | І це все |
| You did this to me | Ти зробив це зі мною |
| So here’s your freedom now | Отже, тепер ваша свобода |
| Take it and go (Take it and go) | Бери і йди (Візьми і йди) |
| There’s nothing more to say | Більше нічого сказати |
| Now that you know that I know | Тепер, коли ви знаєте, що я знаю |
| And your eyes don’t look so truthful anymore | І твої очі вже не такі правдиві |
| You’ve let us all down | Ви підвели нас усіх |
| You let us all down | Ви підвели нас усіх |
| Your face can’t hide those lies you’re choking on now | Твоє обличчя не може приховати ту брехню, якою ти зараз задихаєшся |
| You’ve let us all down | Ви підвели нас усіх |
| You’ve let us all down | Ви підвели нас усіх |
| You’ve let us all down | Ви підвели нас усіх |
| Let us all, let us all down | Нехай нас усіх, нехай нас усіх |
| You’ve let us all down | Ви підвели нас усіх |
| Let us all, let us all down | Нехай нас усіх, нехай нас усіх |
| Your eyes don’t look so truthful anymore | Ваші очі більше не виглядають такими правдивими |
| You’ve let us all down | Ви підвели нас усіх |
| You’ve let us all down | Ви підвели нас усіх |
| Your face can’t hide those lies you’re choking on now | Твоє обличчя не може приховати ту брехню, якою ти зараз задихаєшся |
| You’ve let us all down | Ви підвели нас усіх |
| You’ve let us all down | Ви підвели нас усіх |
| Yeah, and your eyes don’t look so truthful anymore | Так, і ваші очі вже не такі правдиві |
| You’ve let us all down (Let us all down) | Ви підвели нас усіх (Підвели нас усіх) |
| You’ve let us all down (Let us all down) | Ви підвели нас усіх (Підвели нас усіх) |
| Yeah, and your face can’t hide those lies you’re choking on now | Так, і твоє обличчя не може приховати ту брехню, якою ти зараз задихаєшся |
| You’ve let us all down (Let us all down) | Ви підвели нас усіх (Підвели нас усіх) |
| Let us all down (Let us all down) | Розпустіть нас усіх (Пустить нас усіх) |
| You’ve let us all down (Let us all down) | Ви підвели нас усіх (Підвели нас усіх) |
| You’ve let us all down (Let us all down) | Ви підвели нас усіх (Підвели нас усіх) |
Переклад тексту пісні Let Us All Down - Poor Mans Poison
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Us All Down , виконавця -Poor Mans Poison
У жанрі:Кантри
Дата випуску:05.03.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: