Переклад тексту пісні The North Coast - Pontiak

The North Coast (оригінал)

I’m standing on the north coast
Looking west over the ocean.
I’m here alone now, thinking
My way back home.
Pray, we will because we are now
Light as sea foam,
Let’s just jump in
To the light green sea.
You will be there in the setting sun,
The blood is flowing from the red horizon.
The burning sky is mine, it gives me quiet peace,
Your naked veins appear in the evening’s sleep.
But now the western sky is mine, and mine alone
And only i can see your body in the sky.

(переклад)

Я стою на північному узбережжі
Дивлячись на захід над океаном.
Я зараз тут одна, думаю
Мій шлях додому.
Моліться, ми будемо, тому що ми є зараз
Легкий, як морська піна,
Давайте просто заскочимо
До світло-зеленого моря.
Ти будеш там під західним сонцем,
З червоного горизонту тече кров.
Палаюче небо моє, воно дає мені тихий спокій,
Ваші оголені вени з’являються під час вечірнього сну.
Але тепер західне небо — моє, і тільки моє
І тільки я бачу твоє тіло в небі.