Переклад тексту пісні DNA Junction - Polysics

DNA Junction - Polysics
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні DNA Junction , виконавця -Polysics
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.04.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

DNA Junction (оригінал)DNA Junction (переклад)
Black, black joke, I only trust my own judgment, I’m a loner Чорний, чорний жарт, я довіряю лише власному судженню, я самотня
Wanna laugh along with somebody else, but can’t lie to me Хочеш посміятися з кимось іншим, але не можеш брехати мені
Had so many chances, chances thrown my way, ignored them all У мене було так багато шансів, шансів було кинуто на моєму шляху, я проігнорував їх усі
Had the opportunity to do it all over, but just couldn’t do it Мав можливість зробити все це, але просто не міг це зробити
DNA Junction, the future, the past З'єднання ДНК, майбутнє, минуле
Sometimes it’s just easier not to make conversation Іноді простіше не розмовляти
DNA Junction, wanna keep laughing DNA Junction, хочу продовжувати сміятися
Pulsing with excitement starting from today Від сьогодні пульсує від збудження
That won’t happen at the drop of a ha-ha-hat Такого не станеться за звичай
Not that I don’t listen to other people, just can’t help it Не те, що я не слухаю інших людей, просто не можу втриматися
Don’t really want to lie to anybody, they just slip out Насправді не хочу нікому брехати, вони просто вислизають
Had so many chances, chances thrown my way, I ran every time У мене було так багато шансів, шансів, які випали мені на шляху, я втікав щоразу
Had the opportunity to do it all over, I’ll never change Мав можливість зробити все заново, я ніколи не змінюю
DNA Junction, the future, the past З'єднання ДНК, майбутнє, минуле
Sometimes it’s just easier not to make conversation Іноді простіше не розмовляти
DNA Junction, wanna keep laughing DNA Junction, хочу продовжувати сміятися
Pulsing with excitement starting from today Від сьогодні пульсує від збудження
That won’t happen at the drop of a ha-ha-hat Такого не станеться за звичай
Rather die than be uncool Краще померти, ніж бути некрутим
Rather die than be uncool Краще померти, ніж бути некрутим
Rather die than be uncool Краще померти, ніж бути некрутим
Rather die than be uncool Краще померти, ніж бути некрутим
Rather die than be uncool Краще померти, ніж бути некрутим
Rather die than be uncool Краще померти, ніж бути некрутим
Rather die than be uncool Краще померти, ніж бути некрутим
Rather die than be uncool Краще померти, ніж бути некрутим
Rather die than be uncool Краще померти, ніж бути некрутим
Rather die than be uncool Краще померти, ніж бути некрутим
Rather die than be uncool Краще померти, ніж бути некрутим
Rather die than be uncool Краще померти, ніж бути некрутим
Black, black joke, I only trust my own judgment, I’m a loner Чорний, чорний жарт, я довіряю лише власному судженню, я самотня
Wanna laugh along with somebody else, but can’t lie to me Хочеш посміятися з кимось іншим, але не можеш брехати мені
DNA Junction, the future, the past З'єднання ДНК, майбутнє, минуле
Sometimes it’s just easier not to make conversation Іноді простіше не розмовляти
DNA Junction, wanna keep laughing DNA Junction, хочу продовжувати сміятися
Pulsing with excitement starting from today Від сьогодні пульсує від збудження
That won’t happen at the drop of a ha-ha-hat Такого не станеться за звичай
DNA Junction, the future, the past З'єднання ДНК, майбутнє, минуле
Sometimes it’s just easier not to make conversation Іноді простіше не розмовляти
DNA Junction, wanna keep laughing DNA Junction, хочу продовжувати сміятися
Pulsing with excitement starting from today Від сьогодні пульсує від збудження
That won’t happen at the drop of a ha-ha-hatТакого не станеться за звичай
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!