Переклад тексту пісні Свидание - Плохие Дядьки

Свидание (оригінал)

Я не пришел…
На свидание с тобой
Ты так меня ждала,
Но сегодня день не твой
По телеку футбол
Играет мой любимый клуб
И это поважней
Тебя и твоих подруг
У тебя есть друг
Перспективный бизнес мен
У него всё есть
И не будет с ним проблем
Он в тебя влюблен
И готов сделать все
Чтобы ты пришла
На свидание его…
Ты не пришла на свидание его
Он тебя ждал, но ему не повезло
Странная любовь… Странные мечты
Странная игра у тебя и у меня… любовь!!!

Свидание (переклад)

Я не прийшов...
На побачення з тобою
Ти так мене чекала,
Але сьогодні день не твій
По телеку футбол
Грає мій улюблений клуб
І це важливіше
Тебе і твоїх подруг
У тебе є друг
Перспективний бізнес мен
У нього все є
І не буде з ним проблем
Він в тебе закоханий
І готовий зробити все
Щоб ти прийшла
На побачення його…
Ти не прийшла на побачення його
Він тебе чекав, але йому не пощастило
Дивне кохання… Дивні мрії
Дивна гра у тебе і у мене… любов!!!