| Ay, man, y’all niggas already know what it is with me, dog
| Ой, чоловіче, ви всі нігери вже знаєте, що зі мною, собаке
|
| I done showed these fuck niggas one time, homie
| Одного разу я вже показав цих хлябаних негрів, друже
|
| I ain’t nothing to be fucked up with, dog
| Мене не з чим обдурити, собако
|
| I done showed y’all niggas who the realest nigga in this shit, my nigga
| Я показав вам усім нігерам, хто справжній ніґґер у цьому лайні, мій ніґґер
|
| I’m coming 'round the second time, nigga
| Я прийду вдруге, ніґґе
|
| To get everything that I’ve missed the first time around, fuck nigga
| Щоб отримати все, що я пропустив у перший раз, до біса ніґґера
|
| And you can’t do nothing 'bout it, pussy ass nigga
| І ти нічого не вдієш із цим, кицько-негр
|
| I’m one of the young niggas get on pills and listen to
| Я один із молодих негрів, які приймають таблетки і слухають
|
| And ride till five in the morning while I
| І їхати до п’ятої ранку, поки я
|
| I keep this shit from a real nigga point of view
| Я тримаю це лайно з точки зору справжнього нігера
|
| And tell you what a real nigga in these streets supposed to do
| І розповім вам, що повинен робити справжній негр на цих вулицях
|
| Quote me on it, ain’t no rap nigga I look up to
| Процитуйте мене, я не схожий на реп-ніггер
|
| I look up to street niggas whose lives I know true
| Я дивлюся на вуличних негрів, життя яких я знаю
|
| Two doing forty 'cause snitching’s something they wouldn’t do
| Двоє роблять сорок, тому що доноситись – це те, чого вони не робили б
|
| I don’t judge niggas off talking, I judge them off proof
| Я не суджу про нігерів за розмовами, я суджу їх за доказами
|
| So do me a favor and watch who you compare me to
| Тож зробіть мені ласку і стежте, з ким ви мене порівнюєте
|
| 'Cause he might be a fuck nigga to me and he might be real to you
| Тому що він може бути негр для мені і він може бути справжнім для твоєї
|
| 'Cause I ain’t never had dreams of being on Rap City
| Тому що я ніколи не мріяв бути в Реп Сіті
|
| Plus I was too busy being the man in my city
| Крім того, я був занадто зайнятий бути чоловіком у мого міста
|
| I’m not a rapper, homie, that’s what you is
| Я не репер, друже, ти такий
|
| I’m just a real nigga, dog, that the streets feel
| Я просто справжній негр, собака, що відчувається на вулиці
|
| A hundred percent G-code, the streets made me real
| Стовідсотковий G-код, вулиці зробили мене справжнім
|
| They say the cream rise to the top, that’s how I feel
| Кажуть, що вершки піднімаються до вершини, я так відчуваю
|
| You say you know a nigga realer than Plies, then where he at?
| Ви кажете, що знаєте ніггера, більшого, ніж Пліса, а де він?
|
| 'Cause I watched BET like you and I ain’t seen him yet
| Тому що я дивився BET, як ви, і ще не бачив його
|
| Been figured out this rap shit, where all the fuck niggas at?
| Ви зрозуміли це лайно з репом, де всі негри?
|
| And the realest nigga in this shit, you can quote me on that
| І найсправжніший ніггер в цьому лайні, ви можете процитувати мене про це
|
| You say you know a nigga realer than Plies, well, where he at?
| Ви кажете, що знаєте більш реального негра, ніж Пліса, ну, а де він?
|
| 'Cause I watched BET like you and I ain’t seen him yet
| Тому що я дивився BET, як ви, і ще не бачив його
|
| Been figured out this rap shit, where all the fuck niggas at?
| Ви зрозуміли це лайно з репом, де всі негри?
|
| And the realest nigga in this shit, you can quote me on that
| І найсправжніший ніггер в цьому лайні, ви можете процитувати мене про це
|
| I’m in a category by myself, I stand alone
| Я в категорії сам по собі, я окрема
|
| You niggas just good with words, I touch niggas in my songs
| Ви, нігери, просто добре володієте словами, я торкаюся негрів у своїх піснях
|
| I speak for that nigga in prison who life’s gone
| Я говорю від імені цього ніґґера у в’язниці, життя якого закінчилося
|
| Who doing fifty years 'cause he the nigga they told on
| Хто робить п’ятдесят років, тому що він ніггер, про якого вони розповідали
|
| They didn’t give him life, so that’s the only reason he holding on
| Вони не дали йому життя, тому це єдина причина, чому він тримається
|
| I speak for that young wild nigga that’s out here thugging
| Я говорю від імені цього молодого дикого ніґґера, який тут боїться
|
| And all he want is respect, so he out here, chopper bussing
| І все, що він хоче — це поваги, тому він тут, вертоліт їздить
|
| Mom and dad ain’t shit, the streets the only thing love him
| Мама і тато не лайно, його люблять тільки вулиці
|
| Put a real nigga around some fuck niggas, watch him stand out
| Поставте справжнього ніґґера поруч із деякими ебать ніґґерами, дивіться, як він виділяється
|
| And that’s what’s happening with me and this rap shit now
| І це те, що зараз відбувається зі мною і цим реп-лайном
|
| And while you’re trying to get hot, pussy, I’m on fire
| І поки ти намагаєшся розігрітися, кицька, я горю
|
| I’m getting a quarter for a show without a video, boy
| Я отримую кварталу за шоу без відео, хлопче
|
| You say you know a nigga realer than Plies, then where he at?
| Ви кажете, що знаєте ніггера, більшого, ніж Пліса, а де він?
|
| 'Cause I watched BET like you and I ain’t seen him yet
| Тому що я дивився BET, як ви, і ще не бачив його
|
| Been figured out this rap shit, where all the fuck niggas at?
| Ви зрозуміли це лайно з репом, де всі негри?
|
| And the realest nigga in this shit, you can quote me on that
| І найсправжніший ніггер в цьому лайні, ви можете процитувати мене про це
|
| You say you know a nigga realer than Plies, well, where he at?
| Ви кажете, що знаєте більш реального негра, ніж Пліса, ну, а де він?
|
| 'Cause I watched BET like you and I ain’t seen him yet
| Тому що я дивився BET, як ви, і ще не бачив його
|
| Been figured out this rap shit, where all the fuck niggas at?
| Ви зрозуміли це лайно з репом, де всі негри?
|
| And the realest nigga in this shit, you can quote me on that
| І найсправжніший ніггер в цьому лайні, ви можете процитувати мене про це
|
| I got hot on my own, I ain’t need a cosigner
| Мені стало гаряче самостійно, мені не потрібен козак
|
| 'Cause when your music real, pussy nigga, the streets find you
| Тому що, коли твоя музика справжня, кицько ніґе, вулиці знайдуть тебе
|
| The streets believe or they don’t, no such thing as kind of
| Вулиці вірять чи не вірять, нічого такого
|
| A rookie at this shit, but doing big boy numbers
| Новачок у цьому лайні, але грає великі хлопчачі номери
|
| This ain’t what I fucking do, nigga, I’m a street rida'
| Це не те, що я роблю, ніггер, я вулиця
|
| Just learned how to count bars, that’s just a reminder
| Щойно навчився рахувати такти, це лише нагадування
|
| Something about being a real nigga, you can’t deny him
| Щось у тому, що ти справжній ніґґер, йому не заперечиш
|
| I made the real niggas proud when I told them I got them
| Я пишався справжніми нігерами, коли сказав їм, що їх отримав
|
| These my streets now, if you want them, pussy, buy them back
| Це мої вулиці, якщо хочеш, кицько, купи їх назад
|
| But you don’t sell nothing, nigga, when your money right
| Але ти нічого не продаєш, ніґґе, коли твої гроші правильні
|
| I’m a hoe’s fantasy, nigga, and a promoter’s dream
| Я фентезі мотики, негра та мрія промоутера
|
| And real niggas love me 'cause we done been through the same thing
| І справжні нігери люблять мене, тому що ми пережили те саме
|
| You say you know a nigga realer than Plies, then where he at?
| Ви кажете, що знаєте ніггера, більшого, ніж Пліса, а де він?
|
| 'Cause I watched BET like you and I ain’t seen him yet
| Тому що я дивився BET, як ви, і ще не бачив його
|
| Been figured out this rap shit, where all the fuck niggas at?
| Ви зрозуміли це лайно з репом, де всі негри?
|
| And the realest nigga in this shit, you can quote me on that
| І найсправжніший ніггер в цьому лайні, ви можете процитувати мене про це
|
| You say you know a nigga realer than Plies, well, where he at?
| Ви кажете, що знаєте більш реального негра, ніж Пліса, ну, а де він?
|
| 'Cause I watched BET like you and I ain’t seen him yet
| Тому що я дивився BET, як ви, і ще не бачив його
|
| Been figured out this rap shit, where all the fuck niggas at?
| Ви зрозуміли це лайно з репом, де всі негри?
|
| And the realest nigga in this shit, you can quote me on that | І найсправжніший ніггер в цьому лайні, ви можете процитувати мене про це |