Переклад тексту пісні Take Risk - Plies

Take Risk (оригінал)

Got to take risk
Only way to make it out this shit
Got to take risk
Cus consequences always on exist
Got to take risk
Got to take risk
Only way to make it out this shit
Got to take risk
Cus consequences always on exist
Got to take risk
A nigga come from a place where the grass weren’t green
The mayo weren’t right
And the police weren’t clean failure and hard times only thing
Niggas seen only thing niggas owned was choppas and triple beams
When yo ass sleeping on the floor you tend to have different dreams
When you grow up without shit you wish for different things.
I aways wanted shit
That I knew weren’t in my range prison and selling dope was things I could’ve
tamed
Growing up black and broke them facts that still remain situation I was born
into I could never change
Mama was trying hard daddy was smoking things.
I thought it was normal my
friend was going through the
Same thing.
white man told me «being rich ain’t all it seems» I told his ass «being broke is exactly what it seems»
Martin Luther King JR said that he had a dream but looking back at it shit it
must been a … dream
Got to take risk
Only way to make it out this shit
Got to take risk
Cus consequences always on exist
Got to take risk
Got to take risk
Only way to make it out this shit
Got to take risk
Cus consequences always on exist
Got to take risk
Some niggas sell dope some people working jobs some motherfuckers go to school
and some people
Wait on god.
common denominator they all gone tell his heart some people never
begin because they
Don’t know where to start, 10 years straight my homie sat in the same yard he
think it’s gone come to him
Scared to go for it.
taking the big risk sometimes come big rewards the niggas
who make it out sometimes have the biggest
Hearts I don’t give a fuck how you get it all of it I applaud you never move
forward in life my nigga if your shit in park
Some niggas who filthy rich never was book smart some niggas figure it out the
hustle the biggest part.
Sometimes falling down is the shit you
Can’t afford that’s why I always sympathize for most nigga behind bars some
niggas who make it willing to risk the charge
Whatever you choose to do in life JUST GO HARD!!!
Got to take risk
Only way to make it out this shit
Got to take risk
Cus consequences always on exist
Got to take risk
Got to take risk
Only way to make it out this shit
Got to take risk
Cus consequences always on exist
Got to take risk
Only way to survive in this world is to have a hustle.
Broke plus no help shit
that equals trouble
Niggas' taking more chances now then they did ever being alive in this world my
nigga it come with pressure
Financial in the whole could lead to tragic measures.
Most of the storm’s that
come most people can’t weather
Three kids on her own old man off in prison your ass better make a move you
can’t keep on wishing
Got to take risk
Only way to make it out this shit
Got to take risk
Cus consequences always on exist
Got to take risk
Got to take risk
Only way to make it out this shit
Got to take risk
Cus consequences always on exist
Got to take risk

(переклад)

Треба ризикувати
Єдиний спосіб вирішити це лайно
Треба ризикувати
Тому наслідки завжди існують
Треба ризикувати
Треба ризикувати
Єдиний спосіб вирішити це лайно
Треба ризикувати
Тому наслідки завжди існують
Треба ризикувати
Ніггер прийшов із місця, де трава не була зеленою
Майо був не правий
І поліція була не єдиною чистою невдачею і важкими часами
Нігери бачили єдине, чим володіли нігери, були чоппи та потрійні балки
Коли ти спиш на підлозі, тобі зазвичай сняться різні сни
Коли виростеш без лайна, ти хочеш різних речей.
Я хотів лайно
Те, що я знав, не перебував у в’язниці, і я міг би продавати наркотики
приручений
Виріс чорний і розбив їх факти, які досі залишаються ситуацією, коли я народився
я ніколи не міг би змінитися
Мама дуже старалася, тато курив.
Я думав, що це нормально
друг проходив через
Однакові речі.
білий чоловік сказав мені «здається, що бути багатим – це не все», я казав його дупі:
Мартін Лютер Кінг-молодший сказав, що у нього була мрія, але, озираючись назад, на неї вийшло лайно
напевно, це була… мрія
Треба ризикувати
Єдиний спосіб вирішити це лайно
Треба ризикувати
Тому наслідки завжди існують
Треба ризикувати
Треба ризикувати
Єдиний спосіб вирішити це лайно
Треба ризикувати
Тому наслідки завжди існують
Треба ризикувати
Деякі нігери продають дурман, деякі працюють, а деякі дурниці ходять до школи
і деякі люди
Зачекай бога.
Спільний знаменник вони всі пішли сказати його серце деякі люди ніколи
починають, тому що вони
Не знаю, з чого почати, 10 років поспіль мій коханий сидів у тому самому дворі,
думаю, що це зникло до нього
Страшно йти на це.
брати на себе великий ризик іноді приносять великі винагороди нігерам
у тих, хто вдається, іноді є найбільші
Серця, мені байдуже, як ви все це розумієте, я аплодую, ви ніколи не рухаєтесь
вперед у житті, мій ніггер, якщо твоє лайно в парку
Деякі нігери, які брудно багаті, ніколи не були кмітливими, деякі нігери розбираються в цьому
суєти найбільшу частину.
Іноді падати — це лайно
Не можу собі дозволити, тому я завжди співчуваю більшості ніґґерів за гратами
негри, які готові ризикувати звинуваченням
Чим би ви не вирішили робити у житті, ПРОСТО ДІЙСЯ НАПІДНО!!!
Треба ризикувати
Єдиний спосіб вирішити це лайно
Треба ризикувати
Тому наслідки завжди існують
Треба ризикувати
Треба ризикувати
Єдиний спосіб вирішити це лайно
Треба ризикувати
Тому наслідки завжди існують
Треба ризикувати
Єдиний спосіб вижити в цьому світі — це суєти.
Зламався плюс немає допомоги
це дорівнює біді
Ніггери тепер ризикують більше, ніж коли-небудь були живі в цьому світі
nigga, це приходить із тиском
Фінансове в цілому може призвести до трагічних заходів.
Більшість щорму це
приходять більшість людей не можуть витримати
Троє дітей на її власному дідьку сидять у в’язниці, твою дупу краще змусити ворушити
не можу продовжувати бажати
Треба ризикувати
Єдиний спосіб вирішити це лайно
Треба ризикувати
Тому наслідки завжди існують
Треба ризикувати
Треба ризикувати
Єдиний спосіб вирішити це лайно
Треба ризикувати
Тому наслідки завжди існують
Треба ризикувати