Переклад тексту пісні Need A Drink - Plies

Need A Drink (оригінал)

I just need a drank
I just need a drank
Got to much on my mind dog and I just need a drank
I just need a drank
I just need a drank
Been going through it all day and I just need a drank
I just need a drank
I just need a drank
Got to much on my mind dog and I just need a drank
I just need a drank
I just need a drank
Been going through it all day and I just need a drank
My patients all gone my blood pressure rising
I’m stressed in the motions feel like everybody trying me
I told a nigga yesterday I feel like he was sizing me
Don’t try to boost yourself up gone head and try me
I went to visit my auntie the system wouldn’t allow me
They researched a nigga name and told me I was bounding
Two partners in the same day wind up in the county
They snatched one of 'em up he was out here on the bounding
I heard he ain’t stamped don’t bring the nigga round me
It’s to much shit going on in one day
I’m messing with this?
she got me running late
I’m trying to stay focus I can’t even concentrate
I just need a drank
I just need a drank
Got to much on my mind dog and I just need a drank
I just need a drank
I just need a drank
Been going through it all day and I just need a drank
I just need a drank
I just need a drank
Got to much on my mind dog and I just need a drank
I just need a drank
I just need a drank
Been going through it all day and I just need a drank
I’m tired of answering my phone cause everybody begging
Everybody want some but ain’t nobody helping me
I’m cool with it though I’ma play it how it go
You act like I’m the ATM I’ma act like I don’t know
My lawyer told me to dress up I gotta go to court
I told these muhs don’t paint my face the only way it go work
I hate to go in the courthouse I’m tired of getting searched
One thang about the hood it’s go keep you on the lurk
I’m trying to stop the bullshit but only get worst
My cousin biggest problem dawg is he don’t wanna work
My family think I’m tripping cause I don’t go to church
I drank to much liquor I gotta keep that habit first
I just need a drank
I just need a drank
Got to much on my mind dog and I just need a drank
I just need a drank
I just need a drank
Been going through it all day and I just need a drank
I just need a drank
I just need a drank
Got to much on my mind dog and I just need a drank
I just need a drank
I just need a drank
Been going through it all day and I just need a drank
I just need a drank my mind feel like it slipping
The pressure got me hot got me what’s that way from cooking
Come talking to me sideways and I’ma hurt your feelings
If you don’t know what I’m going through you better ask permission
Got so much on my mind can’t even pay attention
I’ma full-time street nigga ain a politician
I don’t even know you dawg you asking for a chicken
You go be the same nigga show it to get me sentenced
A nigga ain’t sharp he go wind up in prison they don’t need me there got two of
my niggas already biding
Nigga playing game that ain never witness
I need me a drank I need me a drank quickly
I just need a drank
I just need a drank
Got to much on my mind dog and I just need a drank
I just need a drank
I just need a drank
Been going through it all day and I just need a drank
I just need a drank
I just need a drank
Got to much on my mind dog and I just need a drank
I just need a drank
I just need a drank
Been going through it all day and I just need a drank

(переклад)

Мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Собака дуже багато думає, і мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Я проходив це цілий день, і мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Собака дуже багато думає, і мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Я проходив це цілий день, і мені просто потрібно випити
У моїх пацієнтів підвищився артеріал
Мене напружує рухи, ніби мене всі пробують
Я вчора неґґеру казав, що відчуваю, що він розмірює мене
Не намагайтеся підняти голову і спробуйте мене
Я поїхав відвідати свою тітку, але система мені не дозволила
Вони дослідили ім’я негра і сказали мені, що я тримаю межі
Два партнера в один день потрапляють в округ
Вони схопили одного з них, він був тут, на обмежувачі
Я чув, що він не штампований, не ведіть цього ніґґера навколо мене
За один день відбувається багато лайно
Мені з цим возиться?
вона змусила мене запізнитися
Я намагаюся залишатися зосередженим, я навіть не можу зосередитися
Мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Собака дуже багато думає, і мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Я проходив це цілий день, і мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Собака дуже багато думає, і мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Я проходив це цілий день, і мені просто потрібно випити
Я втомився відповідати на телефон, бо всі благають
Усі хочуть щось, але мені ніхто не допомагає
Мені це круто, хоча я буду грати, як воно є
Ви поводитеся, наче я банкомат, я поводжуся так, ніби я не знаю
Мій адвокат сказав мені переодягнутися я мушу звернутися до суду
Я казав, що ці мухи не фарбують моє обличчя лише так, як це спрацює
Ненавиджу входити в суд, я втомився обшукувати
Одне спасибі про капот це тримати вас у настрої
Я намагаюся припинити цю фігню, але тільки гірше
Найбільша проблема мого двоюрідного брата в тому, що він не хоче працювати
Моя родина думає, що я спотикаюся, бо я не ходжу до церкви
Я випив багато алкоголю, я му спершу зберегти цю звичку
Мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Собака дуже багато думає, і мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Я проходив це цілий день, і мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Собака дуже багато думає, і мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Я проходив це цілий день, і мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити, мій розум ніби вислизає
Від тиску я гарячився, що таке від готування
Говоріть зі мною боком, і я зашкоджу ваші почуття
Якщо ви не знаєте, через що я переживаю, краще запитайте дозволу
Так багато в голові, що я навіть не можу звернути увагу
Я постійний вуличний ніггер, я політик
Я навіть не знаю, що ти кепсько просиш курку
Будьте тим самим ніґґером, покажи це, щоб мене засудили
Ніггер не дуже розумний, він потрапляє до в’язниці, я їм не потрібен, там два
мої нігери вже торгують
Ніггер грає в гру, яка ніколи не буває свідком
Я потрібно випив Я потрібно випив швидко
Мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Собака дуже багато думає, і мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Я проходив це цілий день, і мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Собака дуже багато думає, і мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Мені просто потрібно випити
Я проходив це цілий день, і мені просто потрібно випити