| Three Little Fishies (оригінал) | Three Little Fishies (переклад) |
|---|---|
| Down in the meadow in a | Внизу на лузі в а |
| little bitty pool | невеликий басейн |
| Swam three little fishies | Попливли три рибки |
| And a mama fishie too | І мама-рибка теж |
| «Swim,» said the mama fishie, | «Пливи», сказала мама-рибка, |
| «Swim if you can.» | «Пливи, якщо вмієш». |
| And they swam and they swam all | І пливли, і пливли всі |
| over the dam | над дамбою |
| Boop boop diten datem whatem choo | Boop boop diten datem whatem choo |
| Boop boop diten datem whatem choo | Boop boop diten datem whatem choo |
| Boop boop diten datem whatem choo | Boop boop diten datem whatem choo |
| And they swam and they swam | І пливли, і пливли |
| right over the dam | прямо над дамбою |
| «Stop!» | "СТОП!" |
| cried the mama fish, | крикнула рибка мама, |
| «Or you will get lost.» | «Або ти заблукаєш». |
| But the three little fishies | Але три маленькі рибки |
| didn’t want to be bossed | не хотів, щоб ним керували |
| The three little fishies | Три маленькі рибки |
| went off on a spree, | пішов на розгул, |
| And they swam and | І вони попливли і |
| they swam right out | вони відразу випливли |
| to the sea | до моря |
| Boop boop diten datem | Boop boop diten date |
| Whatem choo | Що вибрати |
| Boop boop diten datem whatem choo | Boop boop diten datem whatem choo |
| Boop boop diten datem whatem choo | Boop boop diten datem whatem choo |
| And they swam and they swam | І пливли, і пливли |
| And they got lost in the sea | І вони заблукали в морі |
| «Help!» | «Допоможіть!» |
| cried the fishies, | кричали рибки, |
| «Look at the whale.» | «Подивіться на кита». |
| And quick as they could, | І якомога швидше, |
| They turned on their tails | Вони підкрутили хвости |
| And back to the itty bitty | І повернемося до маленького |
| pool they swam | басейн вони плавали |
| And they swam and | І вони попливли і |
| they swam | вони попливли |
| Back over the dam | Назад через дамбу |
| Boop boop diten datem | Boop boop diten date |
| whatem choo | що вибрати |
| Boop boop diten datem | Boop boop diten date |
| whatem choo | що вибрати |
| Boop boop diten datem whatem choo | Boop boop diten datem whatem choo |
| And they swam and they swam | І пливли, і пливли |
| Right over the dam | Прямо над дамбою |
| Boop boop diten datem whatem choo | Boop boop diten datem whatem choo |
| And they swam and they swam | І пливли, і пливли |
| right over the dam | прямо над дамбою |
Переклад тексту пісні Three Little Fishies - Play School
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Three Little Fishies , виконавця -Play School
У жанрі:Детская музыка со всего мира
Дата випуску:29.08.2002
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1996 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
Nursery Rhyme Medley ft. Monica Trapaga, John Hamblin, George Spartels | 1993 |