Переклад тексту пісні Wide Eyes - Platon Karataev

Wide Eyes (оригінал)

A heavy burden of choice
On my deepening mind
My eyes are wide from both fear and from wonder
I see my way but I’m lost
In this straight labyrinth
I’m drowning in paradox
I’m drowning in paradox
No more fear from the walk
Through the dark forest of my mind
This pressure of freedom
And stone cold apathy
I can’t see but I feel
There are greater things than me
But I’m sinking in apathy
I’m sinking in apathy
In apathy
No more fear from the walk
Through the dark forest of my mind
This pressure of freedom
And stone cold apathy
I can’t see but I feel
There are greater things than me
But I’m sinking in apathy
I’m sinking in apathy
In apathy
In apathy
In apathy
Meteors light my mind
I peel layers of my thoughts
Meteors light my mind
Meteors light me mind
I peel layers of my thoughts
Meteors light my mind
Meteors light my mind
I peel layers of my thoughts
Meteors light my mind

Wide Eyes (переклад)

Важкий тягар вибору
У моєму глибокому розумі
Мої очі розплющені і від страху, і від подиву
Я бачу свій шлях, але заблукав
У цьому прямому лабіринті
Я тону в парадоксі
Я тону в парадоксі
Більше немає страху від прогулянки
Через темний ліс мого розуму
Цей тиск свободи
І кам’яна холодна апатія
Я не бачу, але відчуваю
Є речі більші за мене
Але я впадаю в апатію
Я впадаю в апатію
В апатії
Більше немає страху від прогулянки
Через темний ліс мого розуму
Цей тиск свободи
І кам’яна холодна апатія
Я не бачу, але відчуваю
Є речі більші за мене
Але я впадаю в апатію
Я впадаю в апатію
В апатії
В апатії
В апатії
Метеори запалюють мій розум
Я злущую шари своїх думок
Метеори запалюють мій розум
Метеори освітлюють мені розум
Я злущую шари своїх думок
Метеори запалюють мій розум
Метеори запалюють мій розум
Я злущую шари своїх думок
Метеори запалюють мій розум