Переклад тексту пісні Turn to Me - Plastic Penny

Turn to Me - Plastic Penny
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turn to Me , виконавця -Plastic Penny
У жанрі:Фолк-рок
Дата випуску:17.09.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Turn to Me (оригінал)Turn to Me (переклад)
Turn to me, turn to me Зверніться до мене, зверніться до мене
When you’re lonely; Коли ти самотній;
Brush them aside, gather your pride Відкинь їх убік, збери свою гордість
And baby, turn to me І дитинко, обернися до мене
Turn to me, turn to me Зверніться до мене, зверніться до мене
When you’re lonely; Коли ти самотній;
Brush them aside, gather your pride Відкинь їх убік, збери свою гордість
And baby, turn to me І дитинко, обернися до мене
Don’t listen to the people Не слухайте людей
Who spread lies about your name; Хто поширює брехню про ваше ім'я;
I know it hurts, but baby I’ve had it too; Я знаю, що це болить, але, дитинко, у мене це теж було;
I’ve learned to live with their abuse Я навчився жити з їхнім жорстоким поводженням
I’ve learned to live with those who choose Я навчився жити з тими, хто вибирає
To disregard my emptiness and lose me Нехтувати моєю порожнечею і втратити мене
Your laughter has died in the heat of the night Твій сміх помер у спекотній ночі
And the people, they pretend that your company is bright; А люди вдають, що ваша компанія яскрава;
But brighter you’ll wait by the phone that has died Але яскравіше ви чекатимете біля телефону, який помер
Don’t build up your hopes Не будуйте надії
There’s no one that’s left for you to confide inНемає нікого, кому можна довіритися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015