Переклад тексту пісні Lucy - Plastic Flowers

Lucy (оригінал)

I see her standing out in the dark waiting for a call
There is a chance for us to head inside and enjoy the rest of the night
I try to calm her down in my sleep, I see myself inside a lucid dream
What a life to live, what an honest lie to choose for this day
There is a place where you always go because you need to hide
You think it’s normal to escape yourself, tell me how it’s done
I try to calm her down in my sleep, I see myself inside a lucid dream
What a life to live, what an honest lie to choose for this day
From what I see we better call it quits
I just need to pretend that we are all the same
I just need to pretend that we are all the same

Lucy (переклад)

Я бачу, як вона стоїть у темряві в очікуванні дзвінка
У нас є шанс зайти всередину та насолодитися рештою ночі
Я намагаюся заспокоїти її у сні , я бачу себе в усвідомленому сні
Яке життя прожити, яку чесну брехню вибрати для цього дня
Є місце куди ви завжди йдете тому що потрібно сховатися
Ви вважаєте, що втекти від себе – це нормально, розкажіть мені, як це робиться
Я намагаюся заспокоїти її у сні , я бачу себе в усвідомленому сні
Яке життя прожити, яку чесну брехню вибрати для цього дня
З того, що я бачу, краще назвати це виходить
Мені просто потрібно зробити вигляд, що ми всі однакові
Мені просто потрібно зробити вигляд, що ми всі однакові