Переклад тексту пісні Faerie Dance - Plants and Animals

Faerie Dance - Plants and Animals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faerie Dance , виконавця -Plants and Animals
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.04.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Secret City

Виберіть якою мовою перекладати:

Faerie Dance (оригінал)Faerie Dance (переклад)
I thought I would know what to do when the time came Я думав, що буду знати, що робити, коли прийде час
I thought I would know when to leave when the time came Я думав, що буду знати, коли йти, коли настане час
I thought I could recognize the sign Я думав, що можу впізнати знак
I thought I would know when the planets had aligned Я думав, що дізнаюся, коли планети вирівняються
I was wrong, I didn’t know anything at all Я помилявся, я взагалі нічого не знав
I was wrong, I didn’t know anything at all Я помилявся, я взагалі нічого не знав
Saving all the letters you wrote Збереження всіх листів, які ви написали
And i’m all alone for the first time І я вперше зовсім один
And I can’t help І я не можу допомогти
Help but wonder Допоможіть, але дивуйтеся
What’s gone wrong Що пішло не так
Then fell asleep under a tree Потім заснув під деревом
Got woken up by birds and bees Розбудили птахи та бджоли
They’re hard at work, but they’re hardly workin' Вони наполегливо працюють, але майже не працюють
There might be rain, but not for certain Може бути дощ, але не напевно
Followed the trail to the wild flowers Пішли стежкою до польових квітів
I cut as many as I could handle Я обрізав стільки , скільки впорався
I was workin' hard, but hardly workin' Я наполегливо працював, але майже не працював
I heard the train, but not for certain Я чув потяг, але не точно
Oh, we’re living in the wild life О, ми живемо в дикому житті
We’re living in the wild life Ми живемо в дикому житті
Fell asleep under a tree Заснув під деревом
Got woken up by birds and bees Розбудили птахи та бджоли
They’re hard at work, but they’re hardly workin' Вони наполегливо працюють, але майже не працюють
There might be rain, but not for certainМоже бути дощ, але не напевно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2009