Переклад тексту пісні Den Tha Dakriso Pia Gia Sena - Pix Lax

Den Tha Dakriso Pia Gia Sena - Pix Lax
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Den Tha Dakriso Pia Gia Sena, виконавця - Pix Lax. Пісня з альбому I Palies Agapes, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Minos - EMI
Мова пісні: Грецька(новогрецька)

Den Tha Dakriso Pia Gia Sena

(оригінал)
Μέτρησα προχθές τις μικρές μας στιγμές
Ήσουνα κι εσύ μια σταγόνα στη βροχή
Κι αν δεν μπορώ να σ' αγγίξω, πάλι μόνος προσπαθώ
Να κρυφτώ, να σε χάσω, να χαθώ
Μα δε θα δακρύσω πια για σένα
Και μη ρωτάς για μένα
Δε θα δακρύσω πια για σένα
Και μη ρωτάς για μένα
Μέθυσα προχθές στις μικρές μας στιγμές
Ήσουνα κι εσύ μια σταγόνα από κρασί
Κι αν δεν μπορώ να σ' αγγίξω, πάλι μόνος προσπαθώ
Να κρυφτώ, να σε χάσω, να χαθώ
Μα δε θα δακρύσω πια για σένα
Και μη ρωτάς για μένα
Δε θα δακρύσω πια για σένα
Και μη ρωτάς για μένα
(переклад)
Я рахував наші маленькі моменти позавчора
Ви також були краплиною під дощем
І якщо я не можу доторкнутися до тебе, я спробую ще раз наодинці
Сховатися, втратити тебе, втратити
Але я більше не буду плакати за тобою
І не питай про мене
Я більше не буду плакати за тобою
І не питай про мене
Я напився позавчора в наші маленькі моменти
Ви також були краплею вина
І якщо я не можу доторкнутися до тебе, я спробую ще раз наодинці
Сховатися, втратити тебе, втратити
Але я більше не буду плакати за тобою
І не питай про мене
Я більше не буду плакати за тобою
І не питай про мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pix Lax 1991
Ta Dokaria Sto Grasidi Perimenoun Ta Pedia 2001
Akoma Ki An Lipis Ise Mazi Mou ft. Ilias Makridis 2004

Тексти пісень виконавця: Pix Lax