Переклад тексту пісні Toy Soldier / Oyuncak Asker - Pitch Black Process

Toy Soldier / Oyuncak Asker (оригінал)

Are you out of time in the middle of nowhere?
Are you really lost, or just afraid?
Maybe this is
The beginning you’ve been looking for
Every trial of life is like being in a war
Hep denedin, biliyorum.
(You've always tried, I know)
Hep kaybettin, biliyorum.
(You've always lost, I know)
Roaming in a storm since day one
Alone in this journey
Destination unknown
Everything was dreamt of is dead and gone
You’re like a king who sits on the failure throne
Hep denedin, biliyorum.
(You've always tried, I know)
Hep kaybettin, biliyorum.
(You've always lost, I know)
Düşlerin bile yaralı.
(Even your dreams are hurt)
Oyuncak asker gibisin, (You are like a toy soldier,)
Azap yollarında.
(In the way of torment.)
Hep denedin, biliyorum.
(You've always tried, I know)
Hep kaybettin, biliyorum.
(You've always lost, I know)
Hep denedin, biliyorum.
(You've always tried, I know)
Hep kaybettin, biliyorum.
(You've always lost, I know)
Düşlerin bile yaralı.
(Even your dreams are hurt)
Oyuncak asker gibisin, (You are like a toy soldier,)
Azap yollarında.
(In the way of torment.)

Toy Soldier / Oyuncak Asker (переклад)

У вас не вистачає часу в середині нікуди?
Ви справді загубилися чи просто боїтеся?
Можливо це так
Початок, який ви шукали
Кожне життєве випробування схоже на війну
Гепатит денедін, біліорум.
(Я знаю, ти завжди намагався)
Hep kaybettin, biliyorum.
(Ти завжди програвав, я знаю)
Роумінг під час шторму з першого дня
Один у цій подорожі
Пункт призначення невідомий
Все, про що мріялося вмерло і пропало
Ви схожі на короля, який сидить на троні невдач
Гепатит денедін, біліорум.
(Я знаю, ти завжди намагався)
Hep kaybettin, biliyorum.
(Ти завжди програвав, я знаю)
Düşlerin bile yaralı.
(Навіть твої мрії поранені)
Oyuncak asker gibisin, (Ти як іграшковий солдатик,)
Azap yollarında.
(Дорогою мук.)
Гепатит денедін, біліорум.
(Я знаю, ти завжди намагався)
Hep kaybettin, biliyorum.
(Ти завжди програвав, я знаю)
Гепатит денедін, біліорум.
(Я знаю, ти завжди намагався)
Hep kaybettin, biliyorum.
(Ти завжди програвав, я знаю)
Düşlerin bile yaralı.
(Навіть твої мрії поранені)
Oyuncak asker gibisin, (Ти як іграшковий солдатик,)
Azap yollarında.
(Дорогою мук.)