| You Make Me Feel So Dead (from Saw) (оригінал) | You Make Me Feel So Dead (from Saw) (переклад) |
|---|---|
| Our house is burning and i’m strapped into your bed | Наш дім горить, і я прив’язаний до твого ліжка |
| I’m under water and your foot is on my head | Я під водою, а твоя нога на моїй голові |
| I can’t take what you’re putting me through | Я не можу винести те, через що ти мене змушуєш |
| I pull away but I keep coming back to you | Я віддаляюся, але повертаюся до вас |
| How can I feel like I’m living? | Як я можу відчувати, що я живу? |
| You make me feel so dead | Ти змушуєш мене відчувати себе таким мертвим |
| How can I want to keep on living? | Як я можу бажати продовжити жити? |
| You make me feel so dead | Ти змушуєш мене відчувати себе таким мертвим |
| How can I live with your noose tied around my neck? | Як я можу жити з твоєю петлею, зав’язаною на шиї? |
| How can I breathe with your bag of bricks on my chest? | Як я можу дихати, маючи мішок з цеглою на грудях? |
| I can’t stop how I feel anymore | Я більше не можу припинити те, що відчуваю |
| like your drug | як твій наркотик |
| And I’m a junkie at your door | А я наркоманка біля твоїх дверей |
| I can’t take what you’re putting me through | Я не можу винести те, через що ти мене змушуєш |
| I pull away but I keep coming back to you | Я віддаляюся, але повертаюся до вас |
Переклад тексту пісні You Make Me Feel So Dead (from Saw) - Pitbull Daycare
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Make Me Feel So Dead (from Saw) , виконавця -Pitbull Daycare
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.11.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: