Переклад тексту пісні Compromised - Pish

Compromised (оригінал)

She said
«Run away, run away,
why don’t we run away?»
And I said
«I can’t run away from my youth»
She goes
«You want nothing else than my body,
you want nothing else than my body»
Show that I mean more
«Don't you think I’m just like the others,
don’t you think I’m just like the others»
Met guys like you before
If I offer my surrender,
will you sit another world?
She goes
«I don’t wanna be a dictator,
I don’t wanna be a dictator»
Can’t live behind the wall
«Don't you think I’m just like the others,
don’t you think I’m just like the others»
I met guys like you before
Compromised
I’m compromised
If we do the thing together,
will we miss our lives before?
If I know what’s in your heart,
will I fall apart?
If you know what’s in my heart,
will you fall apart?
Compromised
I’m compromised

(переклад)

Вона сказала
«Тікай, тікай,
чому б нам не втекти?»
І я сказала
«Я не можу втекти від своєї молодості»
Вона йде
«Ти нічого не хочеш, крім мого тіла,
ти нічого не хочеш, крім мого тіла»
Покажіть, що я значу більше
«Ти не думаєш, що я такий же, як інші,
ти не думаєш, що я такий же, як інші»
Раніше зустрічав таких хлопців, як ти
Якщо я пропоную здатися,
будеш сидіти в іншому світі?
Вона йде
«Я не хочу бути диктатором,
Я не хочу бути диктатором»
Не можна жити за стіною
«Ти не думаєш, що я такий же, як інші,
ти не думаєш, що я такий же, як інші»
Раніше я зустрічав таких хлопців, як ти
Скомпрометований
Я скомпрометований
Якщо ми робимо це разом,
чи будемо ми сумувати за своїм життям раніше?
Якби я знала, що у твоєму серці,
я розпадуся?
Якщо ти знаєш, що в моєму серці,
ти розпадешся?
Скомпрометований
Я скомпрометований