| La Maison Sombre (оригінал) | La Maison Sombre (переклад) |
|---|---|
| Dans un bois sombre | У темному лісі |
| Il y a un château sombre | Там темний замок |
| Et dans ce château sombre | І в цьому темному замку |
| Qui est là? | хто тут? |
| Dans le château sombre | У темному замку |
| Il y a une pièce sombre | Там темна кімната |
| Et dans cette pièce sombre | І в цій темній кімнаті |
| Il y a un cercueil sombre | Там темна труна |
| Et dans ce cercueil sombre | І в цій темній труні |
| Il y a | Існує |
| Un vampire ! | Вампір! |
| Dans le ciel sombre | На темному небі |
| Il y a une maison sombre | Там темний будинок |
| Et dans cette maison sombre | І в цьому темному будинку |
| Qui est là? | хто тут? |
| Dans la maison sombre | У темній хаті |
| Il y a une pièce sombre | Там темна кімната |
| Et dans cette pièce sombre | І в цій темній кімнаті |
| Il y a une boîte sombre | Є темна коробка |
| Et dans cette boîte sombre | І в цій темній коробці |
| Il y a une | Існує |
| Citrouille ! | Гарбуз ! |
