Переклад тексту пісні Running Water - Pilot

Running Water (оригінал)

Running water
Can’t you tell me where you go
Running water
I’m not old enough to know
But I believe in what is often told
That all the glitters is not gold
Oh no, oh no
Running water
Can’t you tell me where you go
Running water
I’m not old enough to know
And I know that people break your heart
They run you down before you start
Oh no, oh no
So can you tell me why your life goes on
Is it yourself that you run from
Oh no, oh no

Running Water (переклад)

Протічна вода
Чи не можете ви сказати мені, куди ви йдете?
Протічна вода
Я не настільки старий, щоб знати
Але я вірю в те, що часто говорять
Що всі блискітки не золоті
О ні, о ні
Протічна вода
Чи не можете ви сказати мені, куди ви йдете?
Протічна вода
Я не настільки старий, щоб знати
І я знаю, що люди розбивають тобі серце
Вони збивають вас, перш ніж почати
О ні, о ні
Тож чи можете ви сказати мені, чому ваше життя продовжується?
Ви біжите від себе
О ні, о ні