| Now I’m so glad to know they’ve all just gone home
| Тепер я так радий знати, що вони всі щойно розійшлися додому
|
| 'Cos finally we’re here alone at last
| Тому що нарешті ми тут одні
|
| Now our desires have been held back for hours
| Тепер наші бажання стримані годинами
|
| Our emotions run strong
| Наші емоції дуже сильні
|
| Like the trade winds off the shores
| Як пасати біля берегів
|
| Chorus:
| Приспів:
|
| And I can’t wait a minute, wait another minute at all
| І я не можу чекати ні хвилини, зачекайте ще хвилину
|
| You’ve got me climbing up the wall
| Ви змусили мене залізти на стіну
|
| And I can’t wait a minute, wait another minute at all
| І я не можу чекати ні хвилини, зачекайте ще хвилину
|
| You’ve got me climbing up the wall
| Ви змусили мене залізти на стіну
|
| The TV cast shadows that flicker on the walls
| Телевізор відкидає тіні, які мерехтять на стінах
|
| And it reminds me of the lake on a summers night
| І це нагадує мені озеро в літню ніч
|
| Let yourself fall into my caramel vortex
| Дозволь собі впасти в мій карамельний вир
|
| You don’t have to be afraid
| Вам не потрібно лякатися
|
| We’ll be safe as we twist
| Ми будемо в безпеці, коли будемо крутитися
|
| Chorus
| Приспів
|
| You got me climbing up, you’ve got me climbing up the wall
| Ти змусив мене залізти вгору, ти змусив мене залізти на стіну
|
| Now that we rid out we guests its
| Тепер, коли ми звільнилися, ми гости
|
| Time to raise some hell
| Час підняти пекло
|
| Inna mi fridge mi have a bowl of cherries
| Inna mi fridge mi має таску вишень
|
| And some white zinfandel
| І трохи білого зинфанделя
|
| If you want some love spectacular
| Якщо ви хочете вражаючого кохання
|
| Lay back and relax 'pon mi sofa
| Ляжте та розслабтеся 'pon mi sofa
|
| Same thing the chorus all say
| Те саме, що всі говорять хором
|
| Rude bwoy now 'pon de replay
| Rude bwoy now 'pon de replay
|
| You’ve got me climbing up, you’ve got me climbing up the wall | Ти змусив мене залізти вгору, ти змусив мене залізти на стіну |