Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jardin d'amour, виконавця - Pierre Bensusan. Пісня з альбому 2, у жанрі Кельтская музыкаДата випуску: 01.11.2009
Лейбл звукозапису: Dadgad
Мова пісні: Французька
Jardin d'amour(оригінал) |
| Jardin d’amour, que tu es grand! |
| Ou je vais promener ma mie |
| Dans un jardin couvert de fleurs |
| Ou je vais promener mon cœur |
| Ma mie me fit un bouquet |
| Je ne sais ce qu’il signifie |
| Si c’est d’amour ou de regret |
| Ou bien pour me donner mon congé |
| Tous les oiseaux qui sont dans le ciel |
| Ne sont pas de la même mère |
| Ne sont pas tous pour un seul chasseur |
| Et ma mie pour un seul serviteur |
| Elle me fit un bouquet |
| Et je ne sais ce qu’il signifie |
| Si c’est d’amour ou de regret |
| Ou bien pour me donner mon congé |
| Ma mie me fit un bouquet |
| Je ne sais ce qu’il signifie |
| Si c’est d’amour ou de regret |
| Ou bien pour me donner mon congé |
| (переклад) |
| Сад кохання, який ти великий! |
| Куди я виведу свою кохану на прогулянку |
| У саду, вкритому квітами |
| Або я пройду своє серце |
| Мій милий зробив мені букет |
| Я не знаю, що це означає |
| Якщо це любов чи жаль |
| Або дати мені відпустку |
| Усі птахи, що на небі |
| Не від однієї матері |
| Не все для одного мисливця |
| А мій милий за одного слугу |
| Вона зробила мені букет |
| І я не знаю, що це означає |
| Якщо це любов чи жаль |
| Або дати мені відпустку |
| Мій милий зробив мені букет |
| Я не знаю, що це означає |
| Якщо це любов чи жаль |
| Або дати мені відпустку |