| Io ci sarò (оригінал) | Io ci sarò (переклад) |
|---|---|
| Ottimismo a colazione | Оптимізм під час сніданку |
| è quello che ci vuole | це те, що потрібно |
| dopo la notte che ho passato alla stazione | після ночі, яку я провів на вокзалі |
| se vedo umani attorno all’osso | якщо я бачу людей навколо кістки |
| ad abbaiare ai cani | гавкати на собак |
| forse è il momento giusto | можливо, саме час |
| di saltare il fosso | зробити рюкзак |
| non abbassare lo sguardo con nessuno | не дивись ні на кого зверху |
| fuori dal brutto sogno | з поганого сну |
| con le mie idee | з моїми ідеями |
| non c'è bisogno babe di fare male | не треба дитині боляче |
| voglio soltanto farmi rispettare | Я просто хочу, щоб мене поважали |
| io ci sarò | я будутам |
| con tutto il mio entusiasmo | з усім моїм ентузіазмом |
| un’altra storia da vivere c'è ora | зараз є інша історія |
| io lo faro' | Я зроблю це' |
| con tutto il mio entusiasmo | з усім моїм ентузіазмом |
| con tutta la rabbia che c'è in me… in me | з усім гнівом у мені ... в мені |
| c'è rabbia da dividere | є гнів, яким можна поділитися |
| io mi vesto da assassino | Я одягаюся як вбивця |
| con il mio passato | з моїм минулим |
| ho esagerato | я перебільшив |
| ma è più forte di me per ora | але поки що він сильніший за мене |
| lassù qualcuno mi ama | там хтось мене любить |
| e sento che mi chiama | і я чую, як він мене кличе |
| mi dice | каже мені |
| avanti non lasciarti andare mai | давай ніколи не відпускай |
| disegna l’onda | намалюй хвилю |
| con cui poi tu giocherai | з яким ви потім будете грати |
| non abbassare lo sguardo con nessuno | не дивись ні на кого зверху |
| tu puoi chiamarlo orgoglio | це можна назвати гордістю |
| è la mia idea | це моя ідея |
| non c'è bisogno babe | не треба дитинко |
| di dimostrare | щоб довести |
| ci basta solo farci rispettare | нам просто потрібно зробити так, щоб нас поважали |
| io ci sarò | я будутам |
| con tutto il mio entusiasmo | з усім моїм ентузіазмом |
| ci scambieremo lo sguardo e poi e poi | ми поміняємося очима і тоді, і тоді |
| io lo farò | я зроблю це |
| con tutto il mio entusiasmo | з усім моїм ентузіазмом |
| un’altra storia da vivere c'è e c'è e c'è | є інша історія жити і є і є |
| io lo farò lo farò lo farò | я зроблю це я зроблю це |
| con tutto il mio entusiasmo | з усім моїм ентузіазмом |
| un’altra storia da vivere c'è | є інша історія жити |
| io ci sarò ci sarò ci sarò io ci sarò | Я буду там я буду там я буду там я буду там |
| con tutto il mio entusiasmo | з усім моїм ентузіазмом |
| ci scambieremo | ми обміняємося |
| lo sguardo e poi e poi e poi | погляд і тоді, і тоді, і тоді |
Переклад тексту пісні Io ci sarò - Piero Pelù
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Io ci sarò , виконавця -Piero Pelù
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:24.11.2013
Мова пісні:Італійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2005 |