Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Good King Wenceslas, виконавця - Piano Christmas. Пісня з альбому Piano Christmas: 50 Classical Music and Traditional X-Mas Songs Dinner Party Music and Christmas Carols, у жанрі
Дата випуску: 03.12.2010
Лейбл звукозапису: Holiday
Мова пісні: Англійська
Good King Wenceslas(оригінал) |
Good King Wenceslas looked out, On the Feast of Stephen, |
When the snow lay round about, |
Deep and crisp and even; |
Brightly shone the moon that night, |
Though the frost was cruel |
When a poor man came in sight, |
Gathering winter fuel. |
«Hither, page, and stand by me, |
If though know’st it, telling, |
Yonder peasent, who is he?» |
Where and what his dwelling? |
«Sire, he lives a good league hence, |
Underneath the mountain; |
Right against the forest fence, |
By Saint Agnes' fountain.» |
«Bring me flesh, and bring me wine, |
Bring me pine logs hither; |
Thou and I will see him dine, |
When we bear them thither.» |
Page and monarch, forth they went, |
Forth they went together; |
Thro' the rude wind’s wild lament |
And the bitter weather. |
(переклад) |
Виглянув добрий цар Вацлав, На свято Стефана, |
Коли навколо лежав сніг, |
Глибокий, чіткий і рівний; |
Яскраво світив місяць тієї ночі, |
Хоч мороз був жорстокий |
Коли з’явився бідний чоловік, |
Збір зимового палива. |
«Сюди, сторінка, і стань біля мене, |
Якщо хоча знаєте це, розповідаючи, |
Отой селянин, хто він такий?» |
Де і яке його житло? |
«Сер, він живе в хорошій лізі, отже, |
Під горою; |
Прямо біля паркану лісу, |
Біля фонтану святої Агнеси.» |
«Принеси мені м’яса й принеси мені вина, |
Принеси мені сюди соснові колоди; |
ми з тобою побачимо, як він обідає, |
Коли ми занесемо їх туди». |
Пейдж і монарх, далі вони пішли, |
Далі вони пішли разом; |
Через дикий лемент грубого вітру |
І гірка погода. |