Переклад тексту пісні Rise from Your Grave - Phuture

Rise from Your Grave (оригінал)

I won’t leave this time
(For tonight!)
We’ll take our chance
Move the ground
And then we’ll rise
Your blood won’t run for me (Hey, Hey)
Your love won’t stop us now
Rise from your grave, and take my hand (Whoa oh oh)
And Take my hand
And nothing can stand in our way
(step back and watch us fall)
So much for love!
So much for hope this sunrise will be our last!
Your blood won’t run for me (Hey, Hey)
Rise from your grave, and take my hand (Whoa oh oh)
And Take my hand
Rise from your grave, and take my hand (Whoa oh oh)
And Take my hand
(Rise!)

Rise from Your Grave (переклад)

Цього разу я не піду
(На сьогоднішній вечір!)
Ми скористаємося нашим шансом
Перемістіть землю
А потім ми піднімемося
Твоя кров не потече для мене (Гей, Гей)
Ваша любов не зупинить нас зараз
Встань зі своєї могили і візьми мою руку
І візьми мене за руку
І ніщо не завадить нам
(відступіть і подивіться, як ми падемо)
Так багато про кохання!
Дуже сподіваюся, що цей схід сонця буде нашим останнім!
Твоя кров не потече для мене (Гей, Гей)
Встань зі своєї могили і візьми мою руку
І візьми мене за руку
Встань зі своєї могили і візьми мою руку
І візьми мене за руку
(Вставай!)