Переклад тексту пісні Snapped - Phunk Junkeez

Snapped (оригінал)

What the hell happened, what went wrong
And why does everybody sing the same old song
Why does everybody keep telling me
I’d better go out and get a J-O-B
Ever since I was a little boy
I knew I’d be unemployed
But now I’m getting older, turning to an adult
I guess you have to say it was my parents' fault
Am I alive or am I dead?
Something snapped inside my head
What’s gone wrong with society
I’ve lost all reality
Girl, I want you out of my life
Cause now I know you won’t be my wife
Cause all you ever do is nag
Nag, nag, nag, you’re such a drag
I tried to be faithful, I tried to be true
And now all I do is hate you
I’m never right and you’re never wrong
Why can’t we do a bong and get along?
One day you’re born, the next you die
Sometimes I wonder why I even try
Happiness is something that I can’t find
I got so much trouble on my mind
I feel so stupid, I feel so dumb
My dad keeps telling me that I’m a bum
Running out of money and I’m down on my luck
It doesn’t matter to me, I don’t give a fuck

Snapped (переклад)

Що в біса сталося, що пішло не так
І чому всі співають одну стару пісню
Чому мені всі говорять
Краще я піду і візьму J-O-B
З тих пір, як я був маленьким хлопчиком
Я знав, що буду безробітним
Але тепер я дорослішаю, перетворююсь на дорослого
Ви повинні сказати, що це була провина моїх батьків
Я живий чи я мер?
У мене в голові щось лопнуло
Що пішло не так із суспільством
Я втратив всю реальність
Дівчино, я хочу, щоб ти вийшов із мого життя
Бо тепер я знаю, що ти не будеш моєю дружиною
Тому що все, що ви коли-небудь робите, — це нав’язуєте
Наг, наг, наг, ти такий затягнутий
Я намагався бути вірним, намагався бути вірним
А тепер усе, що я роблю — це ненавиджу тебе
Я ніколи не був правий, а ти ніколи не помилявся
Чому ми не можемо зробити бонг і порозумітися?
Одного дня ти народишся, наступного помреш
Іноді я дивуюся, чому я взагалі намагаюся
Щастя — це те, чого я не можу знайти
У мене так багато проблем на думці
Я почуваюся таким дурним, я почуваюся таким німим
Мій тато постійно каже мені що я бомж
Закінчуються гроші, і мені не пощастило
Для мене це не має значення, мені байдуже