| Ένα-δύο, aye, yo, τι λέει;
| Раз-два, так, йо, що він каже?
|
| Είναι Atai το δίδυμο
| Це близнюк Атай
|
| Για το Phaser δύο χρόνια μετά
| Для Phaser через два роки
|
| Από τα μάτια των θνητών, πουτάνες
| З очей смертних, повій
|
| Το flow poison σαν την Ivy
| Потік отрути, як Айві
|
| Κάθε βράδυ πιο grimy, βρώμικα Nike
| Кожного вечора брудні та брудні Nike
|
| Κάθε ώρα σημαντική για τον δίπλα τους
| Кожна година важлива для людини поруч
|
| Να σκέφτονται, απ' τη στιγμή που υπάρχουμε στην νύχτα τους
| Подумати, з того моменту, як ми існуємо в їхній ночі
|
| Είμαστε δύο κι ερχόμαστε πρώτοι
| Нас двоє і ми перші
|
| Ενώ αυτοί Τρίτη και 13 στο βάθρο μόνοι
| Поки вони вівторок і 13 на подіумі одні
|
| Sweeney Todd, οδού Fleet, περιμένουν όλοι
| Суїні Тодд, Фліт-стріт, усі чекають
|
| Εδώ έχει 'Lo, είναι street, με φαλτσέτες omni
| Ось у нього «Ось, це вулиця, з усіма фальцетами».
|
| Νύχτες insomnia, έχουμ' ανοιχτά τα μάτια μας ισόβια
| Ночі безсоння, у нас відкриті очі на життя
|
| Στην πόλη blackout σαν τυφώνας, τους κλειδώσαμε στα υπόγεια
| У міському відключенні, як ураган, ми замкнули їх у підвалах
|
| Ποια μνημόνια; | Які меморандуми? |
| γράφουμε εξ' ολοκλήρου τα δικά μας απομνημονεύματα
| ми повністю пишемо власні мемуари
|
| Μ' οινοπνεύματα που χτυπάνε και ξυπνάν τα δάχτυλά μας σαν ρεύματα
| З духами, які б'ють і будять наші пальці, як струм
|
| Είμαστ' ανάμεσα από θνητούς, δε μ' ενδιαφέρει το τι ακούς
| Ми серед смертних, мені байдуже, що ви чуєте
|
| Μόνο τι βλέπεις, μόνο τι ξέρεις, μόνοι μιλάμε μονάχα μ' αυτούς (uh)
| Тільки те, що ти бачиш, тільки те, що ти знаєш, ми розмовляємо лише з ними наодинці (ух)
|
| Κάνουμε το P αγχόνη, κρεμασμένοι, να μιλάνε με το ζόρι
| Ми робимо P шибениці, повішені, змушені говорити
|
| Δε μας σταματάνε όροι, ούτε όρια εγχώρια
| Нас не зупиняють ні умови, ні внутрішні рамки
|
| Ενώ παίζουνε τα μόρια τους ανοίγονται χώροι, sorry, φλώροι (hehe)
| Поки вони грають, для них відкриваються простори, вибачте, поверхи (хе-хе)
|
| Γράφω πλέον σπάνια, δεν έχω διάθεση…
| Вже рідко пишу, не в настрої...
|
| Μηδέν προσπάθεια, τους πατάμε με άνεση | Ніяких зусиль, нам зручно на них наступати |
| Αν εσύ μπορείς τότε απέδειξε μου κάτι άλλο
| Якщо ти зможеш ще щось мені довести
|
| Ξέρω πως κρυφά θα συμφωνείς, είναι το κάτι άλλο
| Я знаю, ти таємно погодишся, справа в іншому
|
| Αυτό το rap που στον αυτόματο γράφω
| Цей реп, який я пишу на машині
|
| Ξέρω να το πατώ από νοήμα ίσως είναι κενό
| Я знаю, що його потрібно натиснути, тому що він може бути порожнім
|
| Ποιο το νόημα να γράφεις το δικό σου
| Який сенс писати своє
|
| Όταν πέφτει στο κενό μ' αυτό το flow
| Коли з цим потоком падає в порожнечу
|
| MC’s δεν έχουν ταλέντο (ίσως αν γίνεται bloggers)
| У MC немає таланту (можливо, якщо вони стануть блогерами)
|
| Να δω τι γράφετε φέτο (αν έχει όντως αξία)
| Давайте подивимося, що ви напишете цього року (чи це дійсно має цінність)
|
| Ή αν θα φάτε πακέτο (γιατί είστε θλίβερές κόπιες)
| Або якщо ви збираєтеся їсти на винос (тому що ви сумні копії)
|
| Με style σκέτο (και καλώς δεν έδινα μία)
| З чистим стилем (і я був радий, що не подарував його)
|
| (Με τον Θεό συμφωνία)
| (З Божою згодою)
|
| Μου 'δωσε τη δύναμη για νέας συχνότητος ομιλία
| Він дав мені силу для мови нової частоти
|
| Κοινότυπος όσο μία, πουά στολή για κηδεία
| Такий же звичайний, як похоронне вбрання в горошок
|
| Που αν είστε όλοι γρήγοροι κάνω αναγωγή της παρομοίωσης
| Що, якщо ви поспішаєте, я зменшую порівняння
|
| Να δείτε πόσο διαφορετικοί είμαστε, μείωσης αιτία
| Подивіться, які ми різні, зменшіть причину
|
| Ή απλή χειρονομία.γενναιοδωρίας, να δείτε νέα γωνία
| Або простий жест щедрості, щоб побачити новий ракурс
|
| Από την οποία βλέπω σήμερα τα πράγματα
| З якого я бачу речі сьогодні
|
| Λόγος του γιατί λέω πως είστε όλοι για κλάμματα
| Чому я кажу, що ви всі за те, щоб плакати
|
| Και ελπίζω επίσης καλύτερης συννενόησης
| І я також сподіваюся на краще розуміння
|
| Αφού μπορώ απ' αυτή να στο εξηγήσω ξεκάθαρα
| Так як я можу вам чітко пояснити від неї
|
| Διάβασε τον στίχο να το πιάσεις
| Прочитайте вірш, щоб дізнатися
|
| Διαφορά που ονομάζω κλάσης…
| Різницю я називаю класом…
|
| Άφησε ενα comment να μου
| Залиште мені коментар
|
| Πόσο αναμενόμενο θα ήτανε εδώ να πω «κλάσεις»?
| Наскільки очікувано було б тут сказати "класи"?
|
| Άφησε comment να σχολιάσεις | Залиште коментар до коментаря |