Переклад тексту пісні Milkweed / It Hangs Heavy - Pharmakon

Milkweed / It Hangs Heavy - Pharmakon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Milkweed / It Hangs Heavy, виконавця - Pharmakon. Пісня з альбому Abandon, у жанрі
Дата випуску: 13.05.2013
Лейбл звукозапису: Sacred Bones
Мова пісні: Англійська

Milkweed / It Hangs Heavy

(оригінал)
Hooked into me
Like a burr
A single thorn
Anemic bond
Seeping through nylon
Leaking from under gloves
Stuck in milkweed
Hooked into me
Like a burr
A single thorn
Anemic bond
Seeping through nylon
Leaking from under gloves
Stuck in milkweed
Fingers reach through the chasm
To tug at my hem
But I wear a robe
Soaked in baptismal fluid
Untarnished
It hangs heavy
Drapes like leather
Clings like cellophane
I wear a wreath of fire
As a crown on my head
It hangs heavy
Sanctified
Cuts like this
Cuts like vinegar
Purifies like bleach
It hangs heavy
Fingers reach through the chasm
To tug at my hem
But I wear a robe
Soaked in baptismal fluid
Untarnished
It hangs heavy
Drapes like leather
Clings like cellophane
I wear a wreath of fire
Around my head
It hangs heavy
It hangs heavy
Sanctified
Cuts like vinegar
Purifies like bleach
(переклад)
Зачепився до мене
Як задирок
Єдиний шип
Анемічний зв'язок
Просочується крізь нейлон
Протікає з-під рукавичок
Застряг у молочаї
Зачепився до мене
Як задирок
Єдиний шип
Анемічний зв'язок
Просочується крізь нейлон
Протікає з-під рукавичок
Застряг у молочаї
Крізь прірву тягнуться пальці
Щоб потягнути за мій поділ
Але я ношу халат
Змочений у рідині для хрещення
Незаплямований
Він важко висить
Штори, як шкіра
Ліпиться, як целофан
Я ношу вогняний вінок
Як корона на моїй голові
Він важко висить
Освячений
Нарізки такі
Ріже, як оцет
Очищає, як відбілювач
Він важко висить
Крізь прірву тягнуться пальці
Щоб потягнути за мій поділ
Але я ношу халат
Змочений у рідині для хрещення
Незаплямований
Він важко висить
Штори, як шкіра
Ліпиться, як целофан
Я ношу вогняний вінок
Навколо моєї голови
Він важко висить
Він важко висить
Освячений
Ріже, як оцет
Очищає, як відбілювач
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Self-Regulating System 2019
Spit It Out 2019
Bang Bang 2014
Body Betrays Itself 2014
Crawling on Bruised Knees 2013
Sour Sap 2013
Pitted 2013
Ache 2013
Vacuum 2014
Homeostasis 2019
Deprivation 2019
No Natural Order 2017
Pristine Panic/Cheek by Jowl 2019
Sleepwalking Form 2017

Тексти пісень виконавця: Pharmakon

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Les hormones Simone 2005
The Well Is Deep 1996
El mundo que soñé 1996
Don't Let Go ft. Mack Nickels, Jay Nutty 2020
Fake Sick 2023
R.M.U. 2023
Viaje a ninguna parte 2000
Can I Play with Madness 2000
Dead Wood 1992
Take You Home 2012