| Ships on vigor of the waves are skimming | Кораблі, мов стрімкий подих бурі, ковзають по хвилях, |
| Barren summits to the verdant plains | З безплідних вершин до долин, де пишно зеленіє трава, |
| Each horizon is a new beginning | Кожен обрій відкриває новий світанок буття, |
| Rise and reign | Встань і владарюй. |
| |
| Far from the Fjords and the ice cold currents | Далеко за фіордами, де крижані течії сплять, |
| Ravens soar over new frontiers | Ворони ширяють над новими межами світу, |
| Songs and sagas of a fate determined | Пісні й саги про долю, писану вітром і сталлю, |
| Shields and spears | Щити й списи. |
| |
| Vows of favour or the thrill of plunder | Обітниці ласки чи шал захвату грабунку — |
| Pull together for the clan and kin | Єднаймося в ім’я роду й племені свого. |
| Clank of hammers and the crash of thunder | Відгомін молотів і гуркіт небесних розломів |
| Pound within | Гримлять у мені. |
| |
| Oh-ho-oh | О-хо-ох |
| The echoes of eternity | Відлуння вічності в глибоких проваллях років, |
| Oh-ho-oh | О-хо-ох |
| Valhalla calling me | Вальгалла мене закликає. |
| Oh-ho-oh | О-хо-ох |
| To pluck the strings of destiny | До струн призначення простягти мою руку, |
| Oh-ho-oh | О-хо-ох |
| Valhalla calling me | Вальгалла мене закликає. |
| Valhalla calling me | Вальгалла мене закликає. |
| |
| Sails a' swaying on the crimson rivers | Вітрила пливуть по річках, де палає багрянеча, |
| Blood and glory in the fighting fields | У полях бою — кров і сяйво звитяг, |
| Shields a' shatter into splintered timbers | Щити тріщать, розлітаючись на скалки деревини, |
| Iron and steel | Залізо і сталь. |
| |
| Fires are rising and the bells are ringing | Полум’я здіймається в небо, і дзвони кличуть у далеч, |
| Glory take us into Odin's halls | Слава веде нас до Одінових чертогів. |
| Golden glimmer and the sound of singing | Золото спалахів і співу глибокий потік — |
| Asgard's call | Голос Асгарда. |
| |
| Oh-ho-oh | О-хо-ох |
| The echoes of eternity | Відгомін вічності в затаєних просторах, |
| Oh-ho-oh | О-хо-ох |
| Valhalla calling me | Вальгалла мене кличе. |
| Oh-ho-oh | О-хо-ох |
| To pluck the strings of destiny | До струн призначення торкнутись рукою, |
| Oh-ho-oh | О-хо-ох |
| Valhalla calling me | Вальгалла мене кличе. |
| Valhalla calling me | Вальгалла мене кличе. |
| |
| Wind and the waves will carry me | Вітер і хвилі несуть мене у далечінь, |
| Wind and the waves will set me free | Вітер і хвилі зривають з мене пута, |
| Wind and the waves will carry me | Вітер і хвилі несуть мене у даль, |
| Wind and the waves will set me free | Вітер і хвилі дають мені волю, |
| |
| Oh-ho-oh | О-хо-ох |
| The echoes of eternity | Відлуння вічності в глибокому серці, |
| Oh-ho-oh | О-хо-ох |
| Valhalla calling me | Вальгалла мене кличе. |
| Oh-ho-oh | О-хо-ох |
| To pluck the strings of destiny | До струн призначення простягтись душею, |
| Oh-ho-oh | О-хо-ох |
| Valhalla calling me | Вальгалла мене кличе. |
| Valhalla calling me | Вальгалла мене кличе. |