Переклад тексту пісні Wer wirft den ersten Stein - Peter Maffay

Wer wirft den ersten Stein (оригінал)

Verurteilt-
Das ist oft sehr schnell geschehn
Und viele schrein
Er hat gesündigt, steinigt ihn
Nur weil einer anders ist
Als es der Mehrheit gefällt
Nur weil einer gestolpert ist
Muß er büßen
Wer wirft den ersten Stein
Wer kann nicht verzeihn
Wer wirft den ersten Stein
Wer glaubt, selbst ohne Schuld zu sein?
Geächtet
Mit dem Rücken an der Wand
Von Spott und Haß verfolgt
Weil er nicht so gut heucheln kann
Nur weil er verloren hat
Nur weil das Glück ihn verließ
Weil er einmal um sich schlug
Muß er büßen
Wer wirft den ersten Stein
Wer kann nicht verzeihn
Wer wirft den ersten Stein
Wer glaubt, selbst ohne Schuld zu sein?
Wer wirft den ersten Stein
Wer kann nicht verzeihn
Wer wirft den ersten Stein
Wer glaubt, selbst ohne Schuld zu sein?

Wer wirft den ersten Stein (переклад)

засуджений-
Часто це відбувалося дуже швидко
І багато святинь
Він згрішив, побий його камінням
Просто тому, що хтось інший
Як подобається більшості
Просто тому, що хтось спіткнувся
Чи має він платити
Хто перший кидає камінь
Хто не може пробачити
Хто перший кидає камінь
Хто думає, що вони самі бездоганні?
поза законом
Притуливши спину до стіни
Переслідують насмішки і ненависть
Тому що він не дуже вміє прикидатися
Просто тому, що він програв
Просто тому, що удача покинула його
Бо одного разу кинувся
Чи має він платити
Хто перший кидає камінь
Хто не може пробачити
Хто перший кидає камінь
Хто думає, що вони самі бездоганні?
Хто перший кидає камінь
Хто не може пробачити
Хто перший кидає камінь
Хто думає, що вони самі бездоганні?