| Traumfabrik (оригінал) | Traumfabrik (переклад) |
|---|---|
| Er kommt auf locker oder kommt auf seriös | Він випадковий чи серйозний |
| Die kalten Augen werden längst nicht nervös | Холодні очі далеко не нервують |
| Er hat 'nen Schlüssel mit der Aufschrift Paradies | У нього є ключ, на якому написано «рай». |
| Zeigt dir den Eingang | Показує вхід |
| Doch dann fällst nur du allein | Але тоді падаєш тільки ти сам |
| In dieses höllische Nichts | У це пекельне ніщо |
| Er steht vorm Schulhof und im Nachtcafe | Він стоїть перед шкільним подвір'ям і в нічному кафе |
| Legt seine Schlingen aus | Розкладіть його пастки |
| Versteckt sie im Schnee | Сховайте їх у сніг |
| In dunklen Ecken | У темних кутках |
| Und in hellen Foyers | І в світлих фойє |
| Er kennt sie alle | Він їх усіх знає |
| Hat sie alle mal träumen sehn | Вона коли-небудь бачила сни |
| Und wartet auf seine Zeit | І чекає свого часу |
| Seine Zeit | Його час |
| Er ist der Mann mit dem Messer im Blick | Це людина з ножем в очах |
| Verkauft dir bunte Träume | Продає вам барвисті сни |
| Um dich zu fangen nützt er jeden Trick | Він використовує всі прийоми, щоб зловити вас |
| Doch man kommt selten zurück | Але ти рідко повертаєшся |
| Aus der Traumfabrik | З фабрики мрій |
| Aus der Traumfabrik | З фабрики мрій |
| Er wird zum Schatten | Він стає тінню |
| Wird zu deinem Ich | Стає собою |
| Wo du auch hinläufst | Куди б ти не пішов |
| Ohne ihn läufst du nicht | Без нього бігти не можна |
| Verkaufte Seele für ein bißchen Staub | Продав душу за прах |
| Er kennt keine Gnade | Він не знає пощади |
| Läßt dich fallen wie ein Stein | Падає тебе, як камінь |
| Und weinen wirst du allein, allein | І будеш плакати один, один |
| Er ist der Mann mit dem Messer im Blick | Це людина з ножем в очах |
| Verkauft dir bunte Träume | Продає вам барвисті сни |
| Um dich zu fangen nützt er jeden Trick | Він використовує всі прийоми, щоб зловити вас |
| Doch man kommt selten zurück | Але ти рідко повертаєшся |
| Aus der Traumfabrik | З фабрики мрій |
| Aus der Traumfabrik | З фабрики мрій |
| Er malt dir all die hübschen, bunten Bilder | Він малює вам всі гарні, барвисті картинки |
| Und du gibst ihm dein Leben dafür | І ти віддаєш йому за це своє життя |
| Glaub nichts von dem, was er verspricht | Не вірте тому, що він обіцяє |
| Er ist der Mann mit dem Messer im Blick | Це людина з ножем в очах |
| Von dieser Reise kommt man selten zurück | Ви рідко повертаєтеся з цієї подорожі |
| Er ist der Mann mit dem Messer im Blick | Це людина з ножем в очах |
| Verkauft dir bunte Träume | Продає вам барвисті сни |
| Um dich zu fangen nützt er jeden Trick | Він використовує всі прийоми, щоб зловити вас |
| Doch man kommt selten zurück | Але ти рідко повертаєшся |
| Aus der Traumfabrik | З фабрики мрій |
| Aus der Traumfabrik | З фабрики мрій |
| Kommt man selten zurück | Ви рідко повертаєтеся |
| Aus der Traumfabrik | З фабрики мрій |
| Kommt man selten zurück | Ви рідко повертаєтеся |
| Aus der Traumfabrik | З фабрики мрій |
| Kommt man selten zurück | Ви рідко повертаєтеся |
| Aus der Traumfabrik | З фабрики мрій |
| Kommt man selten zurück | Ви рідко повертаєтеся |
Переклад тексту пісні Traumfabrik - Peter Maffay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Traumfabrik , виконавця -Peter Maffay
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.04.1993
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 |