| Sonntag Morgen (оригінал) | Sonntag Morgen (переклад) |
|---|---|
| Nie fühlst du dich so | Ви ніколи не почуваєтеся таким |
| Wie am Sonntag Morgen | Як недільний ранок |
| Nie, nie fühlst du dich so | Ви ніколи, ніколи не відчуваєте себе цього |
| Wie am Sonntag Morgen | Як недільний ранок |
| Du kriegst am Morgen | Ви отримуєте вранці |
| Die Augen kaum auf | Ледве відкрийте очі |
| Dein Atem der rasselt | Твоє подих, що дрижить |
| Und trocken ist dein Mund | А в роті пересохло |
| Du steckst dir erst mal | Ти перший застряг |
| 'Ne Schwarze ins Gesicht | Чорне обличчя |
| Und es dröhnt dein Kopf | І голова стукає |
| Es geht dir nie so schlecht | Ти ніколи не був таким поганим |
| Wie am Sonntag Morgen | Як недільний ранок |
| Nein, nie geht’s dir so schlecht | Ні, ти ніколи не був таким поганим |
| Wie am Sonntagmorgen | Як недільний ранок |
| Du gehst zum Kühlschrank | Ідеш до холодильника |
| Und greifst dir ein Bier | І візьми пиво |
| Eines zum Frühstück | Один на сніданок |
| Und noch eins hinterher | І ще один після |
| Du suchst dein sauberstes | Ви шукаєте свого найчистішого |
| Schmutziges Hemd | Брудна сорочка |
| Und du ziehst es an | І ти одягаєш його |
| Denn sauber muss man sein | Тому що ти повинен бути чистим |
| Auch am Sonntag Morgen | Також у неділю вранці |
| Ja, sauber muss man sein | Так, ви повинні бути чистими |
| Auch am Sonntag Morgen | Також у неділю вранці |
| Raus an die Luft | Вийдіть на повітря |
| Und die Strasse hinauf | І вгору по вулиці |
| Wütend kehrst du um | Ти повертаєшся злим |
| Deine Kneipe hat nicht auf | Ваш паб не працює |
| Duft von gebratnem und Kindergeschrei | Запах смаження і дитячі крики |
| Zieht an dir vorbei | Пропускає вас |
| Genauso war’s zu Haus | Так само було і вдома |
| Immer Sonntag Morgen | Завжди недільний ранок |
| Genauso war’s zu Haus | Так само було і вдома |
| Immer Sonntag Morgen | Завжди недільний ранок |
| Um diese Zeit | У цей час |
| Kannst du niemanden stör'n | Ви не можете нікому заважати? |
| Weil wer eine hat | Бо в кого є |
| Der Familie gehört | належить родині |
| Wütend steigst du | злий ти встаєш |
| In dein lauwarmes Bett | У твоє тепленьке ліжко |
| Und schläfst wieder ein | І знову заснути |
| Wär er nur vorbei | Якби це скінчилося |
| Dieser Sonntag Morgen | Цього недільного ранку |
| Ja, wär er nur vorbei | Так, якби це закінчилося |
| Dieser Sonntag Morgen | Цього недільного ранку |
| Wär er nur vorbei | Якби це скінчилося |
Переклад тексту пісні Sonntag Morgen - Peter Maffay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sonntag Morgen , виконавця -Peter Maffay
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.07.1993
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 |