Переклад тексту пісні The Infernal Fires - Persuader

The Infernal Fires (оригінал)

I passed beyond the gates, I’ve shed my mortal coil
In the distance the morning star shines bright
What once was, now gone
An end to the dream, you awake
One last step, and march towards
Collective thought, annihilate
I proved the one true fate and cut their lies apart
What really hid behind the flawless fiction
Betrayed by them all and saved by the fallen
No prayers left for man
As the underworld appars
Mortals surrender to dark sanity
Entities of th dark descend
Am I a master or slave
Far from this fantasy
A new beginning has come to an end now (an end now)
I see the curtains fall
An existence of a netherworld call
I’m descending hell’s infernal flames
And one last time we play damnation’s game
My falling heart still yearns for more
(Will never end)
Still in my room
(Something is wrong)
I’ll forge my way on your soul
And as a new world begins
The old one gave birth, shedding its sinners' black skin
Purged in the fire, my master’s torment
My godless inclination
Find certain signs and you’ll behold
The sights I’ve seen, it appears within my dreams
Nine weeping angels and their voiceless cursing
Your gods will fall, no expectation or mercy
A king slayer born from land
I see the end of time is near
Mortals surrender to dark sanity
Entities of the dark descend
Am I a master or slave
Far from this fantasy
A new beginning has come to an end now (an end now)
I see the curtains fall
An existence of a netherworld call
I’m descending hell’s infernal flames
And one last time we play damnation’s game
And as the clouds turn darker
I curse all the gods before me
All is for nothing, all is for everything
And I, was forgotten
The last rays of light, they follow me
(The breaking of wings and souls set free)
Born with a fist full of hatred
And a promise to be the bastard saint
And the shadows they grow, soon to engulf me
The festering thoughts, still buried inside
Am I a master or slave
Far from this fantasy
A new beginning has come to an end now (an end now)
I see the curtains fall
An existence of a netherworld call
I’m descending hell’s infernal flames
And one last time we play damnation’s game
And the shadows they grow, soon to engulf me
The festering thoughts, still buried inside

(переклад)

Я пройшов за ворота, я скинув свою смертну котушку
Вдалині яскраво сяє ранкова зірка
Те, що колись було, тепер зникло
Кінець сну, ти прокинешся
Останній крок і марш назустріч
Колективна думка, знищити
Я довів єдину справжню долю і розрізав їх брехню
Що насправді ховалося за бездоганною вигадкою
Зраджений ними всіма і врятований загиблими
Жодної молитви не залишилося для людини
Як здається підземний світ
Смертні віддаються темному розуму
Сутності -ї теми спускаються
Я пан чи раб
Далеко від цієї фантазії
Новий початок закінчився зараз (кінець зараз)
Я бачу, як штори спадають
Існування потойбічного дзвінка
Я спускаюся з пекельного полум’я
І в останній раз ми граємо в гру прокляття
Моє серце, що занепадає, все ще прагне більшого
(Ніколи не закінчиться)
Все ще в моїй кімнаті
(Щось не так)
Я прокладу дорогу твоїй душі
І як починається новий світ
Старий народив, скинувши чорну шкіру своїх грішників
Очищений у вогні, мука мого пана
Моя безбожна схильність
Знайдіть певні ознаки, і ви побачите
Пам’ятки, які я бачив, з’являються в моїх мріях
Дев'ять плачучих ангелів і їх безголосі прокльони
Ваші боги впадуть, без очікувань чи пощади
Вбивця королів, народжений із землі
Я бачу кінець часу наближається
Смертні віддаються темному розуму
Сутності темряви спускаються
Я пан чи раб
Далеко від цієї фантазії
Новий початок закінчився зараз (кінець зараз)
Я бачу, як штори спадають
Існування потойбічного дзвінка
Я спускаюся з пекельного полум’я
І в останній раз ми граємо в гру прокляття
І коли хмари стають темнішими
Я проклинаю всіх богів переді мною
Все — ні за що, все — за все
А про мене забули
Останні промені світла, вони слідують за мною
(Злом крил і душ звільнено)
Народжений з кулаком, повним ненависті
І обіцянка бути бастардом святим
І тіні, які вони ростуть, незабаром поглинуть мене
Гнійні думки, все ще поховані всередині
Я пан чи раб
Далеко від цієї фантазії
Новий початок закінчився зараз (кінець зараз)
Я бачу, як штори спадають
Існування потойбічного дзвінка
Я спускаюся з пекельного полум’я
І в останній раз ми граємо в гру прокляття
І тіні, які вони ростуть, незабаром поглинуть мене
Гнійні думки, все ще поховані всередині