Переклад тексту пісні Perfect Two - Perfect 2

Perfect Two - Perfect 2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perfect Two , виконавця -Perfect 2
У жанрі:Кантри
Дата випуску:04.07.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Perfect Two (оригінал)Perfect Two (переклад)
Oh, oh. ой ой
Yeah, yeah, Так Так,
You can be the peanut butter to my jelly Ти можеш бути арахісовим маслом до мого желе
You can be the butterflies I feel in my belly Ви можете бути метеликами, які я відчуваю у своєму животі
You can be the captain and I can be your first mate Ти можеш бути капітаном, а я можу бути твоїм першим помічником
You can be the chills that I feel on our first date Ти можеш бути тим ознобом, який я відчуваю на нашому першому побаченні
You can be the hero and I can be your side kick Ти можеш бути героєм, а я можу бути твоїм боковим ударом
You can be the tear that I cry if we ever split Ти можеш бути сльозою, яку я плачу, якщо ми колись розлучимось
You can be the rain from the cloud when it’s stormin' Ти можеш бути дощем із хмари, коли йде гроза
Or you can be the sun when it shines in the mornin' Або ти можеш бути сонцем, коли воно світить вранці
Don’t know if I could ever be Не знаю, чи зможу я колись бути
Without you 'cause boy you complete me Без тебе, хлопче, ти доповнюєш мене
And in time I know that we’ll both see І з часом я знаю, що ми обоє побачимо
That we’re all we need Це все, що нам потрібно
'Cause you’re the apple to my pie (pie) Тому що ти яблуко до мого пирога (пирога)
You’re the straw to my berry (berry) Ти соломинка до моєї ягоди (ягоди)
You’re the smoke to my high (high) Ти дим для мого кайфу (кайфу)
And you’re the one I wanna marry (marry) І ти той, за кого я хочу одружитися (одружитися)
'Cause you’re the one for me (for me) Тому що ти єдиний для мене (для мене)
And I’m the one for you (for you) І я для тебе (для тебе)
You take the both of us (of us) Ти береш нас обох (нас)
And we’re the perfect two І ми ідеальні двоє
We’re the perfect two Ми ідеальні двоє
We’re the perfect two Ми ідеальні двоє
Baby me and you Дитина я і ти
We’re the perfect two Ми ідеальні двоє
You can be the prince and I can be your princess Ти можеш бути принцем, а я можу бути твоєю принцесою
You can be the sweet tooth I can be the dentist Ти можеш бути ласуном, а я можу бути стоматологом
You can be the shoes and I can be the laces Ти можеш бути черевиками, а я можу бути шнурками
You can be the heart that I spill on the pages Ти можеш бути серцем, яке я розливаю на сторінках
You can be the vodka and I can be the chaser Ти можеш бути горілкою, а я можу бути переслідувачем
You can be the pencil and I can be the paper Ти можеш бути олівцем, а я можу бути папером
You can be as cold as the winter weather Вам може бути холодно, як зимою
But I don’t care as long as we’re together Але мені байдуже, поки ми разом
Don’t know if I could ever be Не знаю, чи зможу я колись бути
Without you 'cause boy you complete me Без тебе, хлопче, ти доповнюєш мене
And in time I know that we’ll both see І з часом я знаю, що ми обоє побачимо
That we’re all we need Це все, що нам потрібно
'Cause you’re the apple to my pie Тому що ти яблуко до мого пирога
You’re the straw to my berry Ти соломинка до моєї ягоди
You’re the smoke to my high Ти дим для мого кайфу
And you’re the one I wanna marry І ти той, за кого я хочу одружитися
'Cause you’re the one for me (for me) Тому що ти єдиний для мене (для мене)
And I’m the one for you (for you) І я для тебе (для тебе)
You take the both of us (of us) Ти береш нас обох (нас)
And we’re the perfect two І ми ідеальні двоє
We’re the perfect two Ми ідеальні двоє
We’re the perfect two Ми ідеальні двоє
Baby me and you Дитина я і ти
We’re the perfect two Ми ідеальні двоє
You know that I’ll never doubt ya Ти знаєш, що я ніколи не буду в тобі сумніватися
And you know that I think about ya І ти знаєш, що я думаю про тебе
And you know I can’t live without ya І ти знаєш, що я не можу жити без тебе
I love the way that you smile Мені подобається, як ти посміхаєшся
And maybe in just a while І, можливо, лише через час
I can see me walk down the aisle Я бачу, як іду по проходу
'Cause you’re the apple to my pie Тому що ти яблуко до мого пирога
You’re the straw to my berry Ти соломинка до моєї ягоди
You’re the smoke to my high Ти дим для мого кайфу
And you’re the one I wanna marry І ти той, за кого я хочу одружитися
'Cause you’re the one for me (for me) Тому що ти єдиний для мене (для мене)
And I’m the one for you (for you) І я для тебе (для тебе)
You take the both of us (of us) Ти береш нас обох (нас)
And we’re the perfect two І ми ідеальні двоє
We’re the perfect two Ми ідеальні двоє
We’re the perfect two Ми ідеальні двоє
Baby me and you Дитина я і ти
We’re the perfect twoМи ідеальні двоє
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!